検索ワード: languedoc (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

languedoc

ポルトガル語

languedoc

最終更新: 2012-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

languedoc roussillon

ポルトガル語

languedoc-roussillon

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 16
品質:

参照: Altiereslima

英語

languedoc-roussillon

ポルトガル語

languedoque-rossilhão

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

英語

languedoc-roussillon region

ポルトガル語

região languedoc-roussillon

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

英語

region : languedoc-roussillon

ポルトガル語

região : região de languedoc-roussillon

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

midi-pyrenees, languedoc-roussillon).

ポルトガル語

rhône-alpes e languedoc-roussillon.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

coteaux du languedoc picpoul de pinet

ポルトガル語

coteaux du languedoc picpoul de pinet

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

eau-de-vie de marc originaire du languedoc

ポルトガル語

eau-de-vie de marc originaire du languedoc

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

it was created from part of the province of languedoc.

ポルトガル語

sua capital é a cidade de cahors.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

languedoc-roussillon - aid to winegrowers affected byfrost

ポルトガル語

languedoc roussillon - auxÍlio joce c/203/99 de 17.7.1999 aos viticultores vÍtimas da

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

corsica, midi-pyrénées, limousin, languedoc-roussillon

ポルトガル語

córsega, sul‑pirinéus, limousin, languedoque‑rossilhão

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

it was created from part of the former province of languedoc.

ポルトガル語

o departamento foi criado a partir da antiga província de languedoc.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

france: aquitaine, midi-pyrénées and languedoc-roussillon

ポルトガル語

frança: aquitânia, sul-pirenéus e languedoque-rossilhão

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

it is part of the languedoc-roussillon region of the country.

ポルトガル語

sua capital é a cidade de montpellier.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

coteaux du languedoc whether or not followed by saint-drézéry

ポルトガル語

coteaux du languedoc, seguida ou não de saint-drézéry

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

英語

former vice-chairman of the languedoc-roussillon regional council.

ポルトガル語

ex-vice-presi­dente do conselho regional do languedoque-rossllhão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

languedoc, whether or not followed by "commune d'origine"

ポルトガル語

languedoc, seguida ou não pelo nome de um "commune d'origine"

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the pyrénées-orientales is part of the region of languedoc-roussillon.

ポルトガル語

o vento marinho traz a chuva para esta região.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

languedoc-roussillon (; ; ) is one of the 27 regions of france.

ポルトガル語

languedoque-rossilhão, languedoc-rossilhão ou linguadoque-rossilhão () é uma das 26 regiões administrativas da frança.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i come from languedoc-roussillon, the largest wine-growing area in europe.

ポルトガル語

sou oriundo de uma região, o languedoc-roussillon, onde existe o maior vinhedo da europa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,763,058,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK