検索ワード: light reflex (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

light reflex

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

light reflex sluggish

ポルトガル語

reflexo lento à luz

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

corneal light reflex test

ポルトガル語

provas de reflexo à luz da córnea

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

reflex

ポルトガル語

reflexo

最終更新: 2015-04-18
使用頻度: 20
品質:

参照: Wikipedia

英語

reflex.

ポルトガル語

reflex.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

corneal light reflex test normal

ポルトガル語

prova de reflexo da luz corneal normal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

corneal light reflex test (procedure)

ポルトガル語

provas de reflexo à luz da córnea

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pupillary light reflex tests abnormal

ポルトガル語

provas de reflexo pupilar à luz anormais

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

h-reflex

ポルトガル語

reflexo h

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dilated pupil with sluggish light reflex

ポルトガル語

pupila dilatada com no reflexo à luz lento

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

blink reflex

ポルトガル語

reflexo de piscar

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

reflex, baroreceptor

ポルトガル語

reflexo barorreceptor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

reflex light barrier

ポルトガル語

célula de deteção de feixe refletido 

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

thus, the pupillary light reflex regulates the intensity of light entering the eye.

ポルトガル語

portanto, o reflexo pupilar regula a intensidade de luz que penetra os olhos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

illuminating surface of a light-signalling device other than a reflex reflector,

ポルトガル語

superfície iluminante de uma luz de sinalização que não seja um reflector,

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

this may be noticed by a decreasing level of consciousness, loss of the pupillary light reflex, and abnormal posturing.

ポルトガル語

isso pode ser notado por uma diminuição do nível de consciência, perda do reflexo pupilar luze posicionamento anormal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these situations result in the increase of intracranial pressure with changes in consciousness level, in pupil diameter and pupillary light reflex.

ポルトガル語

estas situações causam o aumento da pressão intracraniana, com alterações no nível de consciência, no diâmetro e na fotorreação das pupilas.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the dome of the nostrils defines the apex of the alar cartilage, which supports the nasal tip, and is responsible for the light reflex of the tip.

ポルトガル語

técnicas para se elevar a ponta do nariz podem incluir: secção do ligamento dermocartilaginoso, encurtamento do septo nasal ou enxerto de cartilagem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

conventional assessments of neurological functions comprise the avpu scale alert, verbal response, response to pain or unresponsive, the pediatric glasgow coma scale and the pupillary light reflex.

ポルトガル語

as avaliações convencionais da função neurológica compreendem a escala de resposta pediátrica avdn alerta, resposta à voz, resposta à dor ou não responsivo, escala de coma de glasgow e resposta das pupilas à luz.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the pupillary light reflex (plr) is a reflex that controls the diameter of the pupil, in response to the intensity (luminance) of light that falls on the retina of the pupil and the eye, thereby assisting in adaptation to various levels of lightness/darkness.

ポルトガル語

o reflexo pupilar à luz ou reflexo fotomotor é um reflexo que controla o diâmetro das pupilas em resposta à intensidade (luminância) da luz que incide sobre a retina dos olhos, auxiliando, desse modo, na adaptação a vários níveis de iluminação.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,770,674,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK