検索ワード: like the animals (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

like the animals

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

the animals

ポルトガル語

os animais

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 11
品質:

英語

feed the animals

ポルトガル語

alimente os animais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(b) the animals:

ポルトガル語

b) os animais:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the animals either

ポルトガル語

os animais:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

英語

some of the animals...

ポルトガル語

alguns...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the animals must have:

ポルトガル語

os animais devem:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

英語

identification of the animals

ポルトガル語

identificação dos animais/produtos

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

英語

in the animals category,

ポルトガル語

na categoria animais,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

the animals are identified;

ポルトガル語

os animais devem estar identificados;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the animals are thirsty ’.

ポルトガル語

isto é óbvio e a europa deverá incluir este facto nas variáveis que terá de analisar.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

(i) the animals either

ポルトガル語

i) os animais:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the animals are thirsty’.

ポルトガル語

os animais têm sede".

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the animals recovered satisfactorily.

ポルトガル語

os animais evoluíram satisfatoriamente.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the animals' health status;

ポルトガル語

o estatuto sanitário dos animais;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

each has a different personality, just like the animals in the chinese zodiac.

ポルトガル語

seu animal favorito no horóscopo chinês é o gato.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

3. those who do not know the true god will therefore remain dead like the animals.

ポルトガル語

3. aqueles que não conhecem o deus verdadeiro irão, assim, permanecer mortos como os animais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

like the animals in the lafontaine fable, “all were attacked, although all did not die.”

ポルトガル語

pode-se dizer delas, como dos animais da fábula, que não morreram todas, mas que todas foram gravemente feridas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

like the animal. it's biologically inherited.

ポルトガル語

como o animal. É biologicamente herdado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

for the animal:

ポルトガル語

para o animal:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

==quotes==stephen hawking 1994: "for millions of years mankind lived just like the animals.

ポルトガル語

==mensagem de stephen hawking==for millions of years, mankind lived just like the animals.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,622,774 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK