検索ワード: mercator (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

mercator

ポルトガル語

mercator

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

mercator projection

ポルトガル語

projeção de mercartor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

eblul and mercator

ポルトガル語

belmr e mercator

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

universal transversal mercator

ポルトガル語

utm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

scales vary ; mercator proj.

ポルトガル語

scales vary ; mercator proj.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

part 1: eblul and mercator

ポルトガル語

vertente 1: belmr e mercator

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

centres of the mercator network.

ポルトガル語

centros da rede mercator.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

universal transverse mercator coordinate system

ポルトガル語

utm

最終更新: 2010-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this image is a mercator map of ariel.

ポルトガル語

esta imagem representa um mapa mercator de ariel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the same applies to the language research network, mercator.

ポルトガル語

o mesmo se diga da rede de investigação de línguas, mercator.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

*the transverse mercator projection is the map projection used by utm.

ポルトガル語

a projeção de mercator utiliza o desenvolvimento do cilindro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

15 04 01 01 european bureau for lesser-used languages and mercator

ポルトガル語

15 04 01 01 gabinete europeu para as línguas menos divulgadas e mercator

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

plane coordinates using the etrs89 transverse mercator coordinate reference system.

ポルトガル語

coordenadas planas em que se utiliza o sistema de referência de coordenadas de projecção mercator transversa do etrs89.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the surface of the cylinder corresponds to the map of mercator's projection.

ポルトガル語

a superfície do cilindro corresponde ao mapa da projecção de mercator.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

therefore the mercator projection is adequate for mapping countries close to the equator.

ポルトガル語

a projeção de mercator deforma o formato e as extensões de países e continentes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

*the gerardus mercator museum traces the history of cartography back to its origins.

ポルトガル語

* o museu gerardus mercator traça a história da cartografia até às suas origens.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in january 1790 he made himself famous by his large chart of the world on mercator projection.

ポルトガル語

em janeiro de 1790, arrowsmith ficou famoso por ter feito um grande mapa-mundi na projecção de mercator.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

danti followed the ptolemaic system, while already using the new cartographical system of gerardus mercator.

ポルトガル語

danti seguia o sistema ptolomaico para o movimento dos astros, mas utilizava o novo sistema cartográfico de mercator.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it also covers support for the mercator network made up of three centres specialised in education, media and legislation.

ポルトガル語

destina-se igualmente ao financiamento da rede mercator, constituída por três centros especializados nos domínios da educação, dos meios de comunicação social e da legislação.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he studied closely with gerardus mercator, and he owned an important collection of maps, globes and astronomical instruments.

ポルトガル語

dee promoveu as ciências da navegação e da cartografia que estudou com gerardus mercator, e possuía uma coleção importante de mapas, globos e instrumentos astronômicos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,770,725,981 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK