プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
== scope ==a knoevenagel condensation is demonstrated in the reaction of 2-methoxybenzaldehyde 1 with the barbituric acid 2 in ethanol using piperidine as a base.
== escopo ==uma condensação de knoevenagel é demonstrada na reação de 2-metoxibenzaldeído 1 com o ácido barbitúrico 2 em etanol usando piperidina como uma base .
either compounds responsible for the aroma, i.e. 4-hydroxy-3- methoxybenzaldehyde obtained from vanilla or from synthetic vanillin in a proportion of at least 250 ppm, or
os compostos responsáveis pelo aroma, isto é, 4-hidroxi-3-metoxibenzaldeído proveniente de baunilha ou de vanilina de síntese, numa proporção mínima de 250 ppm,