検索ワード: no my step father is sick in the hospital (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

no my step father is sick in the hospital

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

my father is in the hospital now.

ポルトガル語

meu pai está no hospital agora.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

my father is in the garden.

ポルトガル語

meu pai está no jardim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i hear that his father is in the hospital now.

ポルトガル語

ouvi dizer que o pai dele está no hospital agora.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

my father has been in the hospital for two months.

ポルトガル語

meu pai esteve no hospital por dois meses.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

my father is here in the room today.

ポルトガル語

meu pai está aqui na sala hoje.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my father is taking a walk in the park.

ポルトガル語

meu pai está dando uma volta no parque.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

in the hospital

ポルトガル語

na fase hospitalar

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in the hospital.

ポルトガル語

no hospital.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

our father is surely in the wrong.

ポルトガル語

certamente, nosso pai está (mentalmente) divagante!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

father is cooking dinner in the kitchen now.

ポルトガル語

o pai está fazendo a janta na cozinha agora.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

jane is sick in bed.

ポルトガル語

jane está de cama.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

feeling sick in the stomach

ポルトガル語

náuseas (sensação de enjoo)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a5 my mother didn't drink, but she saw my father drink, and today she's in the hospital.

ポルトガル語

a5 minha mãe não bebia, mas via meu pai beber, hoje ela ta no hospital.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

if i had known that you were sick, i could have visited you in the hospital.

ポルトガル語

se eu soubesse que você estava doente, eu poderia ter te visitado no hospital.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i have been so sick in the last month

ポルトガル語

boa noite! ja tenho os horarios mais organizados, esta semana posso ir fazer limpeza a sua casa na quinta feira a tarde ás 15h e apartir dasemana que vem vou ter a segunda feira livre posso passar a ir sempre as 9h, o que acha?

最終更新: 2013-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i am in the father and the father is in me."

ポルトガル語

"eu estou no pai e o pai está em mim " (jo 14, 11).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you sick in the head you need treatment honey

ポルトガル語

doente da cabeça, precisa de tratamento, querida.

最終更新: 2022-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all in all, the compliance with the fourth step of the bfhi is not conducted as recommended in the hospital where this study was carried out.

ポルトガル語

tendo em vista o exposto, o cumprimento do quarto passo da ihac não é realizado da maneira preconizada na maternidade onde este estudo foi realizado.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

if i get sick, i'll have to stay in the hospital, and staying in the hospital is not got for me.

ポルトガル語

porque se eu ficar doente fico no hospital, e ficar no hospital é pior pra mim.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

he was even taking short walks in the hospital hallways as the first step in his recovery.

ポルトガル語

ele estava mesmo tendo caminhadas curtas nos corredores do hospital como o primeiro passo em sua recuperação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,744,006,230 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK