検索ワード: no shop out of the place or ban (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

no shop out of the place or ban

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

surface of the place:

ポルトガル語

superfície do lugar:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

another view of the place

ポルトガル語

outra vista do ambiente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

inspection of the place or thing in question

ポルトガル語

inspecção judicial

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

institution of the place of stay

ポルトガル語

instituição do lugar de estada

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

institution of the place of residence

ポルトガル語

instituição do lugar de residência

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it is your responsibility to get something out of the place.

ポルトガル語

É sua responsabilidade conseguir alguma coisa fora deste lugar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- the place or places of storage,

ポルトガル語

- o local ou locais de armazenagem,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the place of the law

ポルトガル語

o lugar da lei

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(e) an inspection of the place or thing in question.

ポルトガル語

pode atribuir um processo ao tribunal pleno quando, nos termos do e) a inspecção.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- the place of the control,

ポルトガル語

- o local de controlo,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the place origin of the material

ポルトガル語

o local de origem das matérias,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you can change the contrast in a way hard to jump out of place or unnatural colors.

ポルトガル語

você pode alterar o contraste de uma maneira difícil de pular fora do lugar ou cores artificiais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- the place or places where processing will be carried out;

ポルトガル語

- o local ou locais onde será efectuada a transformação;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

living with elena becomes a torment as she wants the kids out of the place and far away from lucia.

ポルトガル語

neste lugar, bastante estranho e perigoso, se encontraram com elena, uma senhora misteriosa e de muito mau caráter.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the director of the school says that no one in the area knows the postal code of the place, or the exact address of their home.

ポルトガル語

o director da escola disse que ninguém na área sabe o código de área, nem o endereço exato de sua casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the place or places where transhumance is to be carried out for the current year;

ポルトガル語

o local ou locais onde se realizará a transumância durante o ano em curso;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

- the place or places where transhumance is to be carried out for the current year,

ポルトガル語

- a indicação do local ou dos locais onde se realizará a transumância durante o ano em curso,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

habitat means the place or type of site where an organism or population naturally occurs;

ポルトガル語

«habitat» significa o local ou tipo de sítio onde um organismo ou população ocorre naturalmente.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

there is feedback on the place or not. for questions regarding l conference please contact:

ポルトガル語

para qualquer questão sobre a conferência, por favor contactar:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

large cars with booming engines are totally out of sync with the ambience of the place. so, one should choose smart car hire.

ポルトガル語

automóveis com motores de grande expansão estão totalmente fora de sincronia com o ambiente do lugar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,155,906 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK