検索ワード: not lie ok (英語 - ポルトガル語)

do not lie down.
não se deite.

i do not lie with
eu não adiro

you shall not lie.
não mentirás.

(allah does not lie.)
quem é mais lealdo que deus, quanto ao que diz?

statistical data do not lie.
as estatísticas não mentem.

obviously, you do not lie.
como é evidente, a senhora comissária não diz mentiras.

he/she/it does not lie with
ele/ela/você não adere

of course advertisements must not lie!
É óbvio que a publicidade não deve mentir!

so the fault does not lie with you.
por consequência, a responsabilidade não é sua.

the fault may not lie completely with the
como novo membro, permito-me verificar que

avoid being false and do not lie.
não sejam falsos nem mentirosos.

it does not lie in thought, or attention.
não repousa no pensamento nem na atenção.

the heart did not lie about what it saw.
o coração (do mensageiro) não mentiu, acerca do que viu.

on the other hand, do not lie about them.
por outro lado, no mienta sobre eles.

the problem does not lie in differences of analysis.
o problema não reside na disparidade dos estudos efectuados.

but, of course, the problem does not lie here.
mas evidentemente que o problema não está aí.

the problem does not lie ' in differences of analysis.
o pro blema não reside na disparidade dos estudos efectuados. no caso vertente, todos parecem estar de acordo.

do not lie the child down immediately after the administration.
não deite a criança imediatamente após a administração.

in many cases the cause did not lie in personal cowardice.
em muitos casos, a causa não residia de forma nenhuma nas cobardias individuais.

patients should not lie down for 1 hour after taking bondenza.
os doentes não devem deitar-se durante a hora que se segue à toma de bondenza.