人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
principle number one is respect for difference.
o princípio número um é o respeito pela diferença.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
the first one is done as an example for you.
o primeiro foi feito como um exemplo para você. lista um
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
which one is right for you?
qual a que mais se adequa a si?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the number one is, "i have it, you don't."
a primeira é, "eu tenho, você não."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nothing is done for them.
não sobra nada para eles.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the first one is done as an example for you to follow.
a primeira está feita como um exemplo para seguir.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so that number one is the hero, and you and i are zeros.
portanto, esse número um é o herói, e você e eu somos os zeros.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the rest can be done for you.
o resto pode ser feito para você.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the rest is done for you automatically during operation.
o software fará o resto automaticamente em funcionamento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but problem number one is the problem of decision.
porém, o problema número um é o da « decisão ».
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
unscramble the question, and answer them with your own information. the first one is done for you as an example
desembaralhar a pergunta e respondê-las com suas próprias informações. o primeiro deles é feito para você como um exemplo
最終更新: 2013-09-17
使用頻度: 1
品質:
参照: