検索ワード: on light (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

on light

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

black on light yellow

ポルトガル語

preto em amarelo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

before the vote on light weapons:

ポルトガル語

antes da votação sobre armas ligeiras:

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

subject: tariffs on light bulbs

ポルトガル語

assunto: direitos aduaneiros aplicáveis às lâmpadas eléctricas

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the whoclassification is based on light microscopy.

ポルトガル語

a classificação da oms baseia-se na microscopia ótica.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

we must resume our work on light arms trafficking.

ポルトガル語

será necessário retomar os trabalhos sobre o tráfico de armas ligeiras.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

apparent surface based on light-emitting surface

ポルトガル語

superfície aparente baseada na superfície de saída da luz

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

dangerous for the environment, with taxes on light gas oil.

ポルトガル語

ora, o que é bem concebido enuncia-se com clareza...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

environmental agreement with car industry on light commercial vehicles;

ポルトガル語

um acordo com a indústria automóvel no domínio do ambiente sobre os veículos comerciais ligeiros;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

mark played drums on light a big fire's second album.

ポルトガル語

mark tocou bateria no segundo álbum da banda, "light a big fire".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is an essay on light infantry and skirmishing warfare, written ca.

ポルトガル語

É um ensaio sobre infantaria leve e guerra de escaramuça, escrito ca.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is well known that paraquat depends on light for its herbicidal activity.

ポルトガル語

É bem sabido que o paraquat depende de luz para sua atividade herbicida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on the application of national road infrastructure charges levied on light private vehicles

ポルトガル語

relativa à imposição de taxas nacionais aos veículos particulares ligeiros pela utilização das infraestruturas rodoviárias

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the un conference on light arms, programmed for 2006, must set itself this objective.

ポルトガル語

a conferência da onu sobre as armas leves, programada para 2006, deve ter esses pontos como objetivo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

microscopy for acid-fast bacilli or equivalent fluorescent staining bacilli on light microscopy

ポルトガル語

baciloscopia positiva por microscopia óptica convencional ou fluorescente,

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the larger magnification 400 times on light microscopy was used to confirm the hyperplasia pattern.

ポルトガル語

o maior aumento 400 vezes na microscopia óptica era utilizado na confirmação do padrão de hiperplasia.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

special tax on light passenger vehicles,motor cycles,pleasure-boats and aircraft

ポルトガル語

imposto special sobre veículos ligeiros de passageiros,motociclos,barcos de recreo e aeronaves

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

that on light the nobility, newspapers it is necessary to read all. (the newspaper.)

ポルトガル語

em ordem tudo em luz para saber, de jornal segue para ler. (jornal.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

examples of apparent surface based on light-emitting surface in different directions of geometric visibility

ポルトガル語

exemplos de superfícies aparentes obtidas a partir da superfície de saída de luz em diferentes direcções de visibilidade geométrica

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in general, c1 tyres are mounted on passenger cars, c2 on light commercial vehicles and c3 on lorries.

ポルトガル語

regra geral, os pneus c1 são montados em automóveis de turismo, os c2 em veículos comerciais ligeiros e os c3 em camiões.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2.4 to meet the target on light commercial vehicles by 2020, the commission sets out the following modalities:

ポルトガル語

2.4 para atingir o objetivo no horizonte 2020, a comissão propõe as seguintes modalidades para os veículos comerciais ligeiros:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,078,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK