検索ワード: pearlite (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

pearlite

ポルトガル語

perlite

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

degenerated pearlite

ポルトガル語

perlite degenerada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

ferrite-pearlite structure

ポルトガル語

estrutura ferrito-perlítica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the pearlite was widely spaced

ポルトガル語

a perlite apresenta-se sob a forma de faixas mais espaçadas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

transformation of coarse pearlite into fine pearlite

ポルトガル語

transformação de perlite grosseira em perlite fina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the formation of pearlite by a simultaneous precipitation

ポルトガル語

perlite que se forma por reações simultâneas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

appearance of the microstructural constituents in the pearlite range

ポルトガル語

morfologia dos constituintes das microestruturas no domínio perlítico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the pearlite shows usually widely spaced lamellae of cementite

ポルトガル語

as lamelas de cementite são anormalmente largas e afastadas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the ferrite surrounds the pearlite ( perlite ) as a network

ポルトガル語

um cordão da ferrite rodeia a perlite

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

effect of carbon content upon the proportions of ferrite, pearlite and cementite

ポルトガル語

influência do teor de carbono nas proporções da ferrite,da perlite e da cementite

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

additionally, the ferrite and pearlite content of the sample may be optionally assessed.

ポルトガル語

além disso, é possível avaliar o teor de ferrite e perlite da amostra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an intimate mixture with ferrite, the other product of austenite, forms a lamellar structure called pearlite.

ポルトガル語

uma mistura íntima com ferrita, o outro produto da austenita, forma uma estrutura lamelar chamada perlita.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when formed during continuous cooling, the cooling rate to form bainite is more rapid than that required to form pearlite, but less rapid than is required to form martensite (in steels of the same composition).

ポルトガル語

formada a partir de um condicionamento térmico de resfriamento rápido (aproximadamente 103 a 104 segundos) da austenita em temperaturas que variam de 200 a 540°c, composta por cementita e ferrita em forma de vagem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one of the best advantages of floraska is that we can make "a-made-to-measure receipt" depending on your needs, with or without pearlite, clay, some special manure, and so on….

ポルトガル語

um dos sucessos da floraska consiste no facto de que podemos elaborar "a sua receita sob medida" de acordo com as suas necessidades, com ou sem perlite, argila, adubo especial, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,032,883 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK