検索ワード: potluck (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

potluck

ポルトガル語

festa americana

最終更新: 2015-01-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

they hold potluck dinners.

ポルトガル語

eles fazem jantares comunitários.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

indeed, they sell books about potluck dinners.

ポルトガル語

de fato, eles vendem livros sobre jantares comunitários.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a liberated society will probably function much like a potluck party.

ポルトガル語

uma sociedade livre funcionará provavelmente em grande medida como uma grande festa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on 12 april the women are getting back together for a potluck lunch.

ポルトガル語

em 12 de abril as mulheres se reunirão de novo para um almoço festivo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but if i eat potluck, i get full longer and the energy to exercise more.

ポルトガル語

mas se eu comer comida caseira eu recebo mais completo e tem a energia para praticar mais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what i know about the subject is that if i eat fast food i get hungry again faster but if i have eaten good food such as potluck so i feel full longer.

ポルトガル語

o que eu sei sobre o assunto é que se eu comer fast food me tornar mais rápido com fome novamente, mas se eu ter comido boa comida, como cozinhar, eu me sinto mais completo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so, we must now content ourselves with taking potluck, and the pot must be pretty empty if foreign policy is hopelessly inconsistent, or downright non-existent, at times of dire crisis or when a deterrent is needed.

ポルトガル語

hoje, portanto, devemos contentar-nos com o que há, e o que há deve ser deveras pobre se a política externa, nos momentos cruciais de crise, ou no que diz respeito à capacidade de prevenção, for fatalmente balbuciante ou completamente inexistente.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,771,061,160 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK