検索ワード: reality shows (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

reality shows

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

reality show

ポルトガル語

reality show

最終更新: 2010-07-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

introduction: a reading perspective of reality shows

ポルトガル語

introdução: uma perspectiva de leitura dos reality

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the reality shows, on the one hand, that great importance

ポルトガル語

a realidade demonstra, por um lado, a importância

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the group also participated in various tv reality shows and films.

ポルトガル語

eles também participaram de vários programas de tv e "reality shows".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"here is the reality show?

ポルトガル語

aqui é o reality show?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the genre definition of reality shows bumps on its hybrid nature.

ポルトガル語

a definição do gênero dos reality shows esbarra na sua natureza híbrida.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

reality shows that most people start from underneath and also remains there.

ポルトガル語

a realidade mostra que a maioria começa por baixo e também por lá fica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but that foundation, as every day reality shows, is unfortunately only theoretical.

ポルトガル語

porém este fundamento, como mostra a realidade quotidiana, é apenas teórico.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the reality shows that the qualifications of the workforce do not translate into guaranteed employment.

ポルトガル語

a realidade mostra que a qualificação da força de trabalho não se traduz em garantia para a inserção no mercado de trabalho.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the observed reality shows major unawareness of the population regarding their anthropometric measurements.

ポルトガル語

a realidade observada retrata um grande desconhecimento da população sobre suas medidas antropométricas.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

reality shows us that the effects of this change do not respect borders or geographical areas.

ポルトガル語

a realidade mostra-nos que os efeitos destas alterações não respeitam fronteiras nem áreas geográficas.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

bonuses, commissions, their own reality show.

ポルトガル語

bônus, comissões, o próprio reality show.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a large part of reality shows and gossip or roundtable programs are dressed up with a journalistic appearance.

ポルトガル語

a muitos reality shows e muitos programas de fofoca ou de mesas-redondas dá-se uma roupagem jornalística.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

's "the girls next door" reality show.

ポルトガル語

the girls next door.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

leena chandavarkar is an indian former actress who appeared in bollywood movies and now appears in reality shows.

ポルトガル語

leena chandavarkar foi uma atriz da Índia que atuou em filmes de bollywood.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

reality shows that many of these companies wishing to promote themselves internationally have no sense of social responsibility whatsoever.

ポルトガル語

a realidade demonstra que, em muitas destas empresas que se querem promover internacionalmente, não há qualquer responsabilidade social.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

after spending two full days watching tv and gråtigt the unfortunate reality shows similar to my own situation, i got enough.

ポルトガル語

depois de passar dois dias inteiros assistindo tv e gråtigt a triste realidade mostra semelhante à minha situação, eu tenho o suficiente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

starting or not from reality, show how far your abstraction can go.

ポルトガル語

partindo ou não da realidade, mostre-nos até onde pode ir a sua abstracção.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the first is the game's scenario that, according to the author, the reality shows, insulate participants from the outside world.

ポルトガル語

o primeiro é o cenário do jogo que, de acordo com a autora, nos reality shows, isola os participantes do mundo exterior.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

tina, barbara ellen, vicky and sandrona participate in a reality show.

ポルトガル語

tina, bárbara ellen, vitinho e sandrona participam de um "reality show".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,887,321 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK