検索ワード: regulatory mechanisms of blood flow (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

regulatory mechanisms of blood flow

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

main regulatory mechanisms of microcirculation

ポルトガル語

principais mecanismos reguladores da microcirculação

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

sensation of blood flow

ポルトガル語

sensação de circulação do sangue

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

renal blood flow

ポルトガル語

fluxo sanguíneo renal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 13
品質:

参照: Luizfernando4

英語

m.: blood flow?

ポルトガル語

g.: fluxo?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

measure of blood flow in the muscle

ポルトガル語

medição do débito sanguíneo no músculo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

qt: total blood flow

ポルトガル語

qt: fluxo total do sangue

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

cerebral blood flow measurement

ポルトガル語

estudo da perfusão cerebral

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

renal blood flow, function

ポルトガル語

fluxo sanguíneo renal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

· reduced heart blood flow

ポルトガル語

-fluxo sanguíneo cardíaco reduzido

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

abnormal heart rate or lack of blood flow to the heart

ポルトガル語

frequência cardíaca anormal ou insuficiente fluxo sanguíneo para o coração

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on four occasions, this act of blood flow repeated itself.

ポルトガル語

em quatro ocasiões este ato do fluxo de sangue se repetiu .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the concept that self-regulatory mechanisms of the cerebral blood flow cbf tend to maintain a constant flow when map is between 50 and 150 mmhg is also classic .

ポルトガル語

É clássico também o conceito de que o mecanismo de auto-regulação do fluxo sangüíneo cerebral fsc tende a manter constante esse fluxo entre os valores de pam de 50 a 150 mmhg .

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

qs/qt: % of blood flow that is diverted to the shunt

ポルトガル語

qs/qt: % do fluxo de sangue que é desviado para o shunt

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

blockage of blood flow to part of the eye (retinal vein occlusion)

ポルトガル語

bloqueio do fluxo sanguíneo a uma parte do olho (oclusão da veia da retina)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

doppler (a diagnostic test that measures the speed of blood flow).

ポルトガル語

doppler (exame de diagnóstico que mede a velocidade do fluxo sanguíneo).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

competition is the regulatory mechanism of the market system.

ポルトガル語

estuda estruturas de mercado tanto competitivas quanto monopolisticas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in addition, hypertension acts as an independent cause of stroke because the loss of the self-regulatory mechanisms of the brain blood flow leads to vasodilation and brain edema, particularly in the case of individuals without chronic hypertension.

ポルトガル語

além disso, o aumento da pressão arterial também atua como fator fisiopatológico independente da etiologia no acidente cerebrovascular, pois a perda dos mecanismos de autorregulação do fluxo sanguíneo cerebral leva à vasodilatação e ao edema cerebral, especialmente em indivíduos que não são hipertensos crônicos.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,731,029,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK