人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
scheduled items to review
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
to review decisions
proceder à verificação das decisões
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
what items to you...
quais os itens que...
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
to review how to:
para rever como:
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
items to be capitalized
valores a inscrever no ativo
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
items to be harmonised.
rubricas a harmonizar.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
items to be discussed:
pontos a debater:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
choose menu items to show
escolher os itens do menu a mostrar
最終更新: 2013-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
• how to review statement);
• informação sobre precauções fundamentais; todo o litoral do país.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
select the items to save:
seleccionar tema:
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
items to be compulsorily tested
pontos de controlo obrigatÓrios
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 4 品質: 参照: Altiereslima
items to be checked/tested
pontos a controlar
adds playlist items to %1 playlist
adiciona os itens da lista de reprodução à lista% 1
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
(items to be checked/tested)
(pontos de controlo)
最終更新: 2017-01-24 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
but it did include the long-scheduled items on agenda 2000.
no entanto, os pontos da agenda 2000, já há muito previstos, foram também abordados.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
to these i would add a check list of items to review for possible changes:
para elas, eu adicionaria uma lista de verificação dos itens para revisar as possíveis alterações:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
this is not a scheduled item on the agenda.
não se trata de um debate inscrito na nossa ordem do dia.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 11 品質: 参照: Translated.com
item to run
item a executar
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
copy item to...
copiar o item para...
item to be harmonised.
rubrica a harmonizar.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 14 品質: 参照: Translated.com
copy current item to clipboard.
copiar o item actual para a área de transferência.