検索ワード: share warrant (英語 - ポルトガル語)

warrant
mandado

death warrant
ordem de execução

debtor warrant ([…])
garantia de pagamento ([…])

warrant (finance)
warrant

share warrants and options;
warrants e opções de acções;

i do not share mr bot 's enthusiasm for the european arrest warrant, for example.
não partilho, por exemplo, do entusiasmo do senhor ministro bot relativamente ao mandato de captura europeu.

share resulting from the exercise of the rights conferred by warrants
ação resultante do exercício de direitos conferidos por "warrant"

the maximum payment under the debtor warrant is eur 4,48 per share.
o pagamento máximo resultante dessa garantia eleva-se a 4,48 eur por acção.

the commission can also take into account the capital contributed at the time of exercise of share warrants to the tune of eur 17 million, since former convertible bond holders were not obliged to choose this option.
a comissão pode ter em conta igualmente o capital injectado aquando do exercício da opção de subscrição de acções em 17 milhões de euros, uma vez que os antigos portadores de obrigações convertíveis não eram obrigados a esta opção.

the caisse de dépôts is the sole subscriber to a convertible debenture loan of ff 750 million and a subordinated 'perpetual' loan with share warrants of ff 750 million.
a «caisse de dépôts» é o único subscritor de um empréstimo obrigacionista convertível no montante de ff 750 milhões e de um empréstimo «perpétuo» subordinado com «warrants» no valor de ff 750 milhões.

warrants
títulos de subscrição (warrants)