プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siliconised polyester
poliéster siliconizado
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
siliconised polyester film.
película de poliéster siliconado.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
release liner siliconised polyester
película amovível poliéster siliconizado
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
rigid plastic film: siliconised polyester
película de plástico rígido: poliéster siliconizado
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
protective release liner siliconised polyester film
revestimento protector descolável película de poliéster siliconado.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
release liner polyethylene terephthalate foil (siliconised)
camada de libertação folha de tereftalato de polietileno (siliconizado)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
needle or attached to a sterile non-siliconised mini-spike.
estéril de 18 a 20 gauge ou anexa a uma mini- spike não siliconada estéril.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
orencia should not be used with siliconised syringes (see section 6.6).
orencia não deve ser utilizado com seringas siliconisadas (ver secção 6.6).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
the closure consists of a siliconised butyl stopper with a tamper proof flip-off cap.
a tampa do frasco é constituída por uma rolha de borracha butílica siliconada e um dispositivo de segurança destacável.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
backing: polyester/ethylene-vinyl acetate film; siliconised polyester film.
revestimento de protecção: película de poliéster/acetato de etil vinilo; película de poliéster siliconizado (pet).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
type i (10 ml) clear borosilicate tubing glass vial with a siliconised grey chlorobutyl rubber stopper.
frasco para injetáveis em vidro borosilicato transparente de tipo i (10 ml) com uma tampa em borracha de clorobutilo cinzenta siliconizada.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
- the vial should be vented with a sterile syringe needle or a sterile non-siliconised mini-spike before
- a rolha do frasco para injectáveis deve ser perfurada com uma agulha de seringa estéril ou com uma
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
1 ml solution in a 2 ml vial (glass) with siliconised chlorobutyl, injection stopper and flip-off seal.
1 ml de solução num frasco para injetável (de vidro) de 2 ml com tampa para injeção de clorobutilo siliconizado e selo destacável.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
sorbitan oleate, 2-ethylhexylacrylate – 1-vinyl-2-pyrrolidone copolymer, e110, e180, copper phthalocyanine blue pigment, polyethylene, siliconised polyester.
oleato de sorbitano, copolímero de 2- etil- hexilacrilato- 1- vinil- 2- pirrolidona, e110, e180, pigmento azul de ftalocianina de cobre, polietileno, poliéster siliconado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。