検索ワード: sinner (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

sinner

ポルトガル語

sinner

最終更新: 2012-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

edouard sinner

ポルトガル語

edouard sinner

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the worst sinner

ポルトガル語

o pior pecador do mundo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a great sinner.

ポルトガル語

um grande pecador.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the food of the sinner.

ポルトガル語

será o alimento do pecador.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

why not me, a sinner?

ポルトガル語

por que não comigo, que sou pecadora?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

woe unto every liar, sinner!

ポルトガル語

ai de todo mendaz, pecador.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

1. admit you are a sinner.

ポルトガル語

1. admitir que é um pecador.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

preventer of good, transgressor, sinner.

ポルトガル語

tacanho, transgressor, pecador,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but oh, the sinner, the sinner!

ポルトガル語

porém, oh, o pecador, o pecador!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

no sinner can achieve this ideal.

ポルトガル語

este é um ideal que nenhum pecador pode alcançar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

hinderer of the good, trespasser; sinner.

ポルトガル語

tacanho, transgressor, pecador,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

dear jesus, i know i am a sinner.

ポルトガル語

querido jesus, eu sei que sou um pecador.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

ms emilia mÜller to replace mr sinner,

ポルトガル語

emilia mÜller, em substituição de eberhard sinner,

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

none belies it except every guilty sinner.

ポルトガル語

coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

question: "what is the sinner's prayer?"

ポルトガル語

pergunta: "o que e a oração dos pecadores?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

which only the sinners eat".

ポルトガル語

que ninguém comerá, a não ser os pecadores.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,979,521 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK