検索ワード: snap to points (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

snap to points

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

snap to object points

ポルトガル語

alinhar aos pontos do objeto

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

snap to grid

ポルトガル語

alinhar à grelha

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

英語

snap to guides

ポルトガル語

fixar nas guias

最終更新: 2017-01-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

~snap to guides

ポルトガル語

fi~xar nas guias

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

snap-to threshold:

ポルトガル語

limiar de acoplagem:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

snap to page margins

ポルトガル語

alinhar às margens da página

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

snap to object border

ポルトガル語

alinhar à borda do objeto

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

paragraph does not snap to text grid

ポルトガル語

o parágrafo não se alinha à grade de texto

最終更新: 2013-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

snap to text grid (if active)

ポルトガル語

alinhar à grade de texto (caso esteja ativado)

最終更新: 2012-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

snaps to grid

ポルトガル語

alinha à grelha

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

snaps to grid.

ポルトガル語

alinhar à grelha:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it’s really a snap to prepare, i was surprised.

ポルトガル語

É realmente uma pressão para se preparar, fiquei surpreso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is important to push down through the “snap” to deliver your full dose.

ポルトガル語

É importante empurrar durante o “estalido” para injetar a dose toda.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the adapter snaps to the vial when done.

ポルトガル語

o adaptador fica encaixado no frasco para injetáveis com um estalido.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

paragraph snaps to text grid (if active)

ポルトガル語

o parágrafo se alinha à grade de texto (caso esteja ativo)

最終更新: 2013-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

show quick launch button. show progress for big pages. show navigation buttons. "snap to page" navigation.

ポルトガル語

mostrar botão de início rápido. mostrar progresso das páginas grandes. mostrar botões de navegação. "ajustar à página" navegação.

最終更新: 2015-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

\<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"snap to grid\"\>snap to grid\</link\>

ポルトガル語

\<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"alinhar à grade\"\>alinhar à grade\</link\>

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,767,432,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK