検索ワード: so okay (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

so okay

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

so uh, okay.

ポルトガル語

certo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

okay. so ...

ポルトガル語

ok. então...

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so i said, okay.

ポルトガル語

eu disse que tudo bem.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so i said, "okay."

ポルトガル語

então eu disse: "ok."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so i say, okay, fine.

ポルトガル語

aí eu digo, ok, tudo bem.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

okay so far?

ポルトガル語

tudo bem até agora?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bj: okay so.

ポルトガル語

bj: ok então.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so, okay my time is up.

ポルトガル語

então, ok, meu tempo terminou.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so that's okay, isn't it?

ポルトガル語

então está bom, não é?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so yeah, okay, good. okay, nice, very nice.

ポルトガル語

assim, ok, bom. ok, ótimo, muito bom.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so everyone's back in the room, okay.

ポルトガル語

todo mundo de volta para essa sala, ok.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so, okay, i'm going to america.

ポルトガル語

ok, eu vou para os estados unidos.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

okay so how you doin

ポルトガル語

okay so how you doing

最終更新: 2020-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so i thought, okay, i'll start with five.

ポルトガル語

então pensei, ok, vou começar com cinco [elementos].

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

okay, so let's do.

ポルトガル語

tudo bem, então vamos fazer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so, there is nothing going on. i'm okay.

ポルトガル語

vejam, não há nada acontecendo. estou ótimo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

okay, thank you so much.

ポルトガル語

ok, muito obrigado a vocês.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

okay, so what does this mean?

ポルトガル語

ok. e o que significa isso?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(okay, so there are some.

ポルトガル語

== ligações externas ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so i was like, okay, so we've got the formula ready.

ポルトガル語

então eu pensei - ok, temos a fórmula pronta.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,922,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK