検索ワード: soft opening (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

soft opening

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

soft

ポルトガル語

mole

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

soft.

ポルトガル語

soft.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

soft lok

ポルトガル語

fechadura fro

最終更新: 2020-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tick, soft

ポルトガル語

carrapatos moles

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

soft loan:

ポルトガル語

crédito com taxa reduzida:

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

soft palate

ポルトガル語

palato mole

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

capsule, soft

ポルトガル語

cápsula mole

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

wound opening (soft and hard tissues)

ポルトガル語

abertura da incisão (tecidos moles e duros)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the park had its soft opening period from 18 march 2010 to 26 october 2010.

ポルトガル語

o parque teve sua fase prévia de 18 de março a 26 de outubro de 2010.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

storybook circus began soft openings on march 12, 2012, with more parts opening on march 31.

ポルトガル語

storybook circus começou com aberturas parciais prévias em 12 de março de 2012, com mais partes abrindo 31 de março.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the new fantasy faire had a soft opening on march 5, 2013 and officially opened on march 12, 2013.

ポルトガル語

o novo fantasy faire teve uma apresentação em 5 de março de 2013 e inaugurou oficialmente em 12 de março de 2013.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the soft palate stiffening muscle is responsible for opening the tube and it does so lowering the soft palate anteriorly during swallowing.

ポルトガル語

o músculo tensor do véu palatino é responsável pela abertura da tuba auditiva e realiza esse movimento abaixando ligeiramente a porção anterior do véu durante a deglutição.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

still in soft opening, and scheduled to open april 23, portobay liberdade is already exceeding the expectations of the group.

ポルトガル語

ainda em soft opening, e com inauguração prevista para 23 de abril, o portobay liberdade está já a superar as expectativas do grupo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

universal studios florida begins soft openings for the general public in late may.

ポルトガル語

o universal studios florida começou a abrir parcialmente para o público geral no final de maio.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on 5 march 2010, it was announced that the park will open its doors at 8:28 am (utc+8) on 18 march 2010, for a soft-opening phase.

ポルトガル語

em 5 de março de 2010, foi anunciando que o parque abriria suas portas às 8:28 da manhã do dia 18 de março de 2010 para uma fase de abertura parcial.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

softs

ポルトガル語

"softs"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,785,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK