人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i wrote wrong
eu escrevi errado
最終更新： 2017-06-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
sorry if i said anything wrong
eu também não sei
最終更新： 2021-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry if i spelled that wrong.
só que também tenho medo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry i wrote it wron
desculpa se escrever alguma palavra errada
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm sorry if i misspelled something
infelizmente não! ainda não tive oportunidade de fazer viagens
最終更新： 2022-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
did i say something wrong to
eu disse algo errado para você
最終更新： 2020-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i don't something wrong tell me baby
se eu não fizer algo errado, me diga baby
最終更新： 2021-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think i wrote it wrong
brasileiro falano ingles
最終更新： 2021-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
so i'm sorry if it's wrong
estou usando uma tradução
最終更新： 2019-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
what makes something wrong?
o que faz algo ser errado?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am sorry if i was laconic.
se fui lacónico, peço desculpa.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
is there not something wrong here?
não haverá aqui alguma coisa de errado?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
clearly, there is something wrong!
É evidente que alguma coisa não está bem!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
i am sorry if i hurt you in any way
me desculpe se eu te machuquei de alguma forma
最終更新： 2019-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：