人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if you don't mind.
se você não se importa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you don't like it?
não gosta?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
if you don't mind tho
estou sem telefone querido
最終更新： 2020-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
you don't like the farm?
você não gosta do campo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you don't like it then you can leave.
se você não gosta, então pode sair.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
even if you don't want to.
mesmo se você não quiser.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
8. if you don't like my work, tell everyone.
8. se você não gosta do meu trabalho, diga a todos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know that you don't like me.
eu sei que você não gosta de mim.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"you don't like my interpretation?
"você não gosta da minha interpretação?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if you don't like europe as it is: improve it!
se não gostam da europa como está: melhorem‑na
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
even if you don't like music, you'll enjoy his concert.
mesmo se você não gosta de música, você vai gostar do concerto dele.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
8. if you don't like crowds, don't choose the long holidays.
8. se você não gosta de cabeçada , evite os feriados prolongados.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what happened dear... sorry if you felt bad😥
o que aconteceu querida ... desculpe se você se sentiu mal😥
最終更新： 2020-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't like what i'm thinking right now."
não gosto do que estou pensando agora."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what happened? you don't like to talking with me?
i think you don't want to believe me?
最終更新： 2022-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you pass most of your time locked in your room they may think you don't like them.
se você passar grande parte do tempo trancado em seu quarto com a porta fechada, a família poderá pensar que você não gosta deles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think you don't like me. i won't bother you again
i think you don't like me.
最終更新： 2021-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
color theo snack you like mark and x on the snacks you don't like
cor theo lanche que você gosta marca e x em os lanches que você não gosta
最終更新： 2023-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
even if you don't like shopping, the souqs are a cultural experience you wouldn't want to miss.
mesmo se você não gosta de compras, o souqs são uma experiência cultural que você não iria querer perder.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and more. if you don't like to compromise on neither performance nor style, this is where to look.
e muito mais. se não gosta de comprometer o desempenho e o estilo, é isto que procura.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：