人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
site due diligence & wetland delineations
devida diligência do local e delimitações de áreas pantanosas
最終更新： 2013-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
application of the due diligence system
aplicação do sistema de diligência devida
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
read more about people due diligence.
leia mais sobre a diligência adequada das pessoas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
due diligence requirements for institutional investors
requisitos de devida diligência para os investidores institucionais
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
5.2 implementing the duty of due diligence
5.2 aplicação do dever de diligência razoável
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
section ii – general due diligence requirements
secÇÃo ii - requisitos gerais em matÉria de diligÊncia devida
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
suitable counterparty due diligence should be conducted
adequado contraparte devida diligência deverá ser realizada
最終更新： 2013-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the due diligence study was performed in may 2003.
a auditoria foi realizada em maio de 2003.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
due diligence rules for investors (article 3)
regras de devida diligência para os investidores (artigo 3.º)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
common standard on reporting and due diligence for financial
norma comum em matÉria de comunicaÇÃo e diligÊncia devida para informaÇÃo sobre
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the due diligence report consists of five volumes: 1.
o relatório de auditoria jurídica é constituído por cinco volumes: 1.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
so, i've taken due diligence seriously since then.
eu tenho levado isto muito a sério deste então.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
this overreliance on third parties weakened due diligence by investors.
esta excessiva dependência de terceiros enfraqueceu a devida diligência por parte dos investidores.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
common standard on reporting and due diligence for financial account information (hereinafter ‘common reporting standard’)
norma comum em matéria de comunicação e de diligência devida para informações sobre contas financeiras ("norma comum de comunicação")
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています