検索ワード: then give me na (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

then give me na

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

who will make me die, then give me life again,

ポルトガル語

que me dará a morte e então me ressuscitará.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

英語

do you, then, give thanks?

ポルトガル語

não estaisagradecidos?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

英語

will they not then give thanks?

ポルトガル語

não agradecerão?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

英語

why then, give ye not thanks?

ポルトガル語

por que, pois, não agradeceis?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

英語

and he who will cause me to die, then give me life;

ポルトガル語

que me dará a morte e então me ressuscitará.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

英語

will you not then give a thought?

ポルトガル語

não meditais?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

英語

let me, then, give an overall view.

ポルトガル語

deixem-me, pois, dar apenas uma visão de síntese.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

英語

the people will then give their verdict.

ポルトガル語

o povo vai então dar o seu veredicto.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

and, then, give us your project and come over.

ポルトガル語

e, depois, experimente adjudicar-nos um projecto e venha até nós.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

who makes me to die, then gives me life,

ポルトガル語

que me dará a morte e então me ressuscitará.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i will then give commissioner solbes mira the floor.

ポルトガル語

depois dele, darei a palavra ao senhor comissário solbes mira.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

references should then give the year and volume number.

ポルトガル語

a ficha bibliográfica, colocada na última página ímpar do fim do volume, não deve possuir número de página.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

besides him, therefore scheme against me all together; then give me no respite:

ポルトガル語

em vez d'ele. conspirai, pois, todos contra mim, e não me poupeis.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

we will then give our final answer in december or january.

ポルトガル語

todo o crescimento económico e social foi firmemente acompanhado de um acréscimo de direitos sociais e de uma maior estabilidade social.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let us, then, give a commitment to active european citizenship.

ポルトガル語

comprometamo-nos, portanto, com uma cidadania europeia activa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

then we can judge it on its resolve and we can then give our verdict.

ポルトガル語

então, sim, poderemos julgá-lo pela sua determinação e dar a conhecer o nosso veredicto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

we shall also then give the commission the opportunity to enforce the common rules.

ポルトガル語

daremos também à comissão a oportunidade de fazer respeitar as normas comuns.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

give the partial dose and then give the remaining dose using a new pen. or 2.

ポルトガル語

2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

minho then gives dara a can ring.

ポルトガル語

minho, em seguida, dá um anel de lata para dara.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the two follow ing chapters then give detailed con­sideration to the training systems in the two countries.

ポルトガル語

os dois capítulos seguintes dedicam es­pecial atenção aos sistemas de formação em ambos os países.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,743,749,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK