Je was op zoek naar: then give me na (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

then give me na

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

who will make me die, then give me life again,

Portugees

que me dará a morte e então me ressuscitará.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

do you, then, give thanks?

Portugees

não estaisagradecidos?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

will they not then give thanks?

Portugees

não agradecerão?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

why then, give ye not thanks?

Portugees

por que, pois, não agradeceis?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and he who will cause me to die, then give me life;

Portugees

que me dará a morte e então me ressuscitará.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

will you not then give a thought?

Portugees

não meditais?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

let me, then, give an overall view.

Portugees

deixem-me, pois, dar apenas uma visão de síntese.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the people will then give their verdict.

Portugees

o povo vai então dar o seu veredicto.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

and, then, give us your project and come over.

Portugees

e, depois, experimente adjudicar-nos um projecto e venha até nós.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

who makes me to die, then gives me life,

Portugees

que me dará a morte e então me ressuscitará.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i will then give commissioner solbes mira the floor.

Portugees

depois dele, darei a palavra ao senhor comissário solbes mira.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

references should then give the year and volume number.

Portugees

a ficha bibliográfica, colocada na última página ímpar do fim do volume, não deve possuir número de página.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

besides him, therefore scheme against me all together; then give me no respite:

Portugees

em vez d'ele. conspirai, pois, todos contra mim, e não me poupeis.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we will then give our final answer in december or january.

Portugees

todo o crescimento económico e social foi firmemente acompanhado de um acréscimo de direitos sociais e de uma maior estabilidade social.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

let us, then, give a commitment to active european citizenship.

Portugees

comprometamo-nos, portanto, com uma cidadania europeia activa.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

then we can judge it on its resolve and we can then give our verdict.

Portugees

então, sim, poderemos julgá-lo pela sua determinação e dar a conhecer o nosso veredicto.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we shall also then give the commission the opportunity to enforce the common rules.

Portugees

daremos também à comissão a oportunidade de fazer respeitar as normas comuns.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

give the partial dose and then give the remaining dose using a new pen. or 2.

Portugees

2.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

minho then gives dara a can ring.

Portugees

minho, em seguida, dá um anel de lata para dara.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the two follow ing chapters then give detailed con­sideration to the training systems in the two countries.

Portugees

os dois capítulos seguintes dedicam es­pecial atenção aos sistemas de formação em ambos os países.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,743,423,169 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK