人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this disc cannot be played please check the disc
este disco não pode
最終更新： 2021-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
no. this game cannot be played using keyboard.
não, este jogo não pode ser jogado com o teclado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this resulted in damaged mp3-files that cannot be played back!
isto resultou em ficheiros mp3 estragados, que não podem ser tocados novamente!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no. & kappname; cannot be played using keyboard.
não. o & kappname; não pode ser jogado com o teclado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i will not be played.
não serei teu instrumento.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no. & kjumpingcube; cannot be played using the keyboard.
não. o & kappname; não pode ser jogado com o teclado.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
can be played at any time.
pode ser colocado na mesa a qualquer momento.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
heroes cannot be played in defense of this realm. coast.
heróis não podem ser usados em defesa deste reino. costa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if a note cannot be played, it is displayed as a question mark.
se uma nota não puder ser tocada, ela será representada como um ?.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
champions can be played in two.
campeões pode ser jogado em dois.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
red should be played by remote
o preto deve ser jogado remotamente
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
this game can be played with 2 players or 2 teams.
este jogo pode ser jogado com 2 jogadores ou duas equipes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is not how the piano is going to be played!
não é assim que as coisas podem passar-se!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
this role, he contended, should be played by the commission.
para tal, foi fixada a meta do final do ano 2002, caso a cimeira de nice cumpra os objectivos necessários e se houver uma evolução na cig.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
golf can be played on board the ship.
o golf pode ser jogado na placa o navio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
red should be played by remote player
o jogador vermelho deve ser jogado remotamente
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
also tet could be played on the fallahy.
o tet também pode ser tocado com o fallahy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for all categories, two rounds will be played.
para todas as categorias, duas rodadas serão jogadas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
such an illness and its social, mental and economic consequences cannot and must not be played down.
uma doença desta natureza, assim como as suas consequências sociais, psíquicas e económicas não podem nem devem ser subestimadas.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：