検索ワード: trolling speed (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

trolling speed

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

speed

ポルトガル語

velocidade

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 34
品質:

参照: Luizfernando4

英語

speed :

ポルトガル語

velocidade- precisão: ± 2,5 % do valor real,

最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

trolling line

ポルトガル語

corripo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

trolling lines

ポルトガル語

corricos

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

英語

trolling lines 

ポルトガル語

corricos 

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"even the trolling line.

ポルトガル語

«cheguei mesmo a pescar com linha de arrasto.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that cannot by done by simply con trolling capital movements.

ポルトガル語

isso não se faz apenas controlando a circulação de capitais.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what practical measures are in place for con trolling such exports?

ポルトガル語

É assim que a comunidade actua de certo modo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

trolling (in certain cases allegedly sponsored by authorities).

ポルトガル語

trolls, trollar (em certos casos alegadamente sob patrocínio de autoridades).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bluefin tuna caught in the eastern atlantic by baitboats and trolling boats;

ポルトガル語

atum rabilho capturado no atlântico este por navios de pesca com canas (isco) e navios de pesca ao corrico;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

specific conditions applying to bait boat, trolling boat and pelagic trawler fisheries in the eastern atlantic

ポルトガル語

condições específicas aplicáveis aos navios de pesca com canas (isco), navios de pesca ao corrico e arrastões pelágicos no atlântico leste

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(a) bluefin tuna caught in the eastern atlantic by baitboats and trolling boats;

ポルトガル語

atum-rabilho capturado no atlântico este por navios de pesca com canas (isco) e navios de pesca ao corrico;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

finally, con trolling the allocation of slots between the six-monthly conferences is often difficult.

ポルトガル語

por último, o controlo da atribuição de faixas horárias nos períodos que medeiam entre as conferências semestrais é muitas vezes difícil.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

polyvalent vessels, using multi-gear equipment (longline, handline, trolling line)

ポルトガル語

navios polivalentes, que utilizam várias artes (palangres, linha de mão, corricos)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

polyvalent vessels, using multi-gear equipment (longline, handline, trolling line).

ポルトガル語

navios polivalentes, que utilizam artes variadas (palangres, linha de mão, corricos).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4.4 in addition, the actual dates when fishing is permitted by purse seiners, bait boats and trolling boats have been modified.

ポルトガル語

4.4 foram igualmente alteradas as datas em que é efetivamente autorizada a pesca por cercadores com rede de cerco com retenida, navios de pesca com canas (isco) e navios de pesca ao corrico.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(his account includes many pictures that don't involve nude people, including - i noticed while trolling his account - fully clothed staff photos for the electronic frontier foundation...)

ポルトガル語

(a conta dele contém várias imagens que não envolvem nudismo, incluindo - eu percebi enquanto olhava suas fotos – de funcionários do electronic frontier foundation, devidamente vestidos …).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,731,100,433 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK