İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
specific conditions applying to bait boat, trolling boat and pelagic trawler fisheries in the eastern atlantic
condições específicas aplicáveis aos navios de pesca com canas (isco), navios de pesca ao corrico e arrastões pelágicos no atlântico leste
finally, con trolling the allocation of slots between the six-monthly conferences is often difficult.
por último, o controlo da atribuição de faixas horárias nos períodos que medeiam entre as conferências semestrais é muitas vezes difícil.
4.4 in addition, the actual dates when fishing is permitted by purse seiners, bait boats and trolling boats have been modified.
4.4 foram igualmente alteradas as datas em que é efetivamente autorizada a pesca por cercadores com rede de cerco com retenida, navios de pesca com canas (isco) e navios de pesca ao corrico.
(his account includes many pictures that don't involve nude people, including - i noticed while trolling his account - fully clothed staff photos for the electronic frontier foundation...)
(a conta dele contém várias imagens que não envolvem nudismo, incluindo - eu percebi enquanto olhava suas fotos – de funcionários do electronic frontier foundation, devidamente vestidos …).