検索ワード: warning enjoy sound only while driving (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

warning enjoy sound only while driving

ポルトガル語

desfrute de um som único durante a condução

最終更新: 2013-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

enjoy sound only while driving

ポルトガル語

desfrutar de som somente quando estiverem dirigindo

最終更新: 2017-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

enjoy music while driving

ポルトガル語

curta música enquanto dirigem

最終更新: 2020-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

card insertion while driving,

ポルトガル語

inserção de cartão durante a condução,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

meet people in traffic while driving

ポルトガル語

encontrar pessoas no trânsito durante a condução

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

orders can be handled while driving.

ポルトガル語

as ordens de serviço podem ser processadas durante a condução.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"card insertion while driving" event

ポルトガル語

incidente "inserção de cartão durante a condução"

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for reproducing sound only

ポルトガル語

para reprodução apenas do som

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

illegal use of mobile phone while driving.

ポルトガル語

utilização ilícita de telemóveis durante a condução.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i was afraid i might fall asleep while driving.

ポルトガル語

eu estava com medo de dormir enquanto dirigia.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

more power while driving and on every type of route.

ポルトガル語

maior potência durante seu andamento (marcha) e em todo tipo de percurso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

recorded magnetic tapes with sound only

ポルトガル語

fitas magnéticas gravadas de som

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

"card insertion while driving" event

ポルトガル語

incidente "inserção de cartão durante a condução"

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a man can do this on the job, while driving to work, anytime.

ポルトガル語

um homem pode fazer isso no trabalho, ou enquanto se dirige para o emprego, a qualquer momento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(2) knowledge of safety rules while driving and when stationary

ポルトガル語

(2) conhecimento das regras de segurança em andamento e imobilização

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

patients should be advised to take precautions to avoid hypoglycaemia while driving.

ポルトガル語

os doentes devem ser aconselhados a tomar precauções de modo a evitar a hipoglicemia durante a condução.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

employer periodically checks that the employee can use the system safely while driving.

ポルトガル語

o empregador verifica periodicamente se o empregado é capaz de utilizar o sistema de um modo seguro enquanto conduz.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in isolated cases people have fallen asleep while driving and this has caused accidents.

ポルトガル語

em casos isolados houve pessoas a adormecerem enquanto conduziam, provocando acidentes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

英語

all systems intended to be used while driving, especially nomadic devices and aftermarket systems.

ポルトガル語

todos os sistemas destinados a serem utilizados durante a condução, em especial os dispositivos nómadas e os sistemas pós-venda.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the player may interact with clouds only while flying horizontally.

ポルトガル語

o jogador pode interagir com as nuvens apenas quando voa horizontalmente.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,913,294 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK