プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what i mean is this.
o que eu quero dizer é isso.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
what i mean is i want to be
alongamento, o que é?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what vc rdta is worth at the moment
o que vc rdta valendo neste momento
最終更新： 2023-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
i mean is that your picture
i mean is that your picture
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
what i mean is only a deep communion of sentiments".
o que pretendo dizer é unicamente uma profunda comunhão de sentimentos".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what i mean is that we have arrived at a certain point.
quero com isto dizer que chegámos ao ponto onde chegámos.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
what i mean is that forests have a multi-functional role.
com isto quero dizer que a floresta desempenha um papel multifuncional.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 11
品質：
参照：
what all these numbers mean is that you don't need much protein.
o que esses números significam é que você não precisa de muita proteína.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what this means is our economy is unsustainable.
o que significa que nossa economia é insustentável.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what you surmount (*1?) that word to mean is entirely your own position.
o que conjecturastes, sobre o que essa palavra significa, depende inteiramente da vossa posição.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what this does not mean is that universal service should be technology-bound.
isto não significa, contudo, que o serviço universal deva ficar dependente de uma tecnologia, mas sim que devemos apoiar uma definição ampla e aberta do serviço universal.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
what this means is that there is so much more to do.
isso significa que existe muito para ser feito.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
what that means is the threat of a major balkan war.
ou seja, haveria a ameaça de uma grande guerra nos balcãs.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
