人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
where do you think tom is?
onde você acha que o tom está?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
“ where do you think you are?”
“e onde o senhor pensa que está?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
where do you come from?
de onde vêm vocês?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
where do you speak from
falas de onde
最終更新： 2021-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you know me from?
entendo
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you live
最終更新： 2020-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you live ?
vc mora aonde
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hello where do you know me from
olá voce me conhece de onde
最終更新： 2021-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you think you can find this truth?
onde você pensa que você pode achar esta verdade?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you leave
de onde você sai
最終更新： 2021-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you reside?
bom dia! tudo bem e vc?
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
good morning where do you speak from?
eu sou de brasília mais moru em. goiânia
最終更新： 2021-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
men and women, where do you come from?
homens e mulheres, de onde vem
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you think enterprise social networks fit in all this?
como você acha que as redes sociais corporativas podem se encaixar nesse contexto?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the family is a copy of what is in heaven. where do you think it came from?
a família é uma cópia do que está nos céus. onde você acha que ele veio?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where do you think that will land you with your much-vaunted competition?
onde é que pensa que vai chegar com a sua tão propalada concorrência!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
bill gates: well bruce, where do you think the toughest places are going to be?
bill gates: bem, bruce, quais lugares você acha que serão mais difíceis?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and if that doesn't seem fanciful enough, where do you think we're going to go?
e se isso não parece fantástico o bastante, para onde você acha que iremos?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
q/ where do you see cbct going in the upcoming years? what do you think the future will be so to speak?
o que o senhor pensa que o futuro terá a dizer?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so when you think about this problem, what an enormous undertaking. where do you begin?
assim, quando pensamos sobre este problema, que empreendimento enorme. sabe, por onde começar?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：