プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wherever you go.
aonde quer que vá.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wherever you need to go
onde quer que precise de ir
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wherever you are
estqrci contigo
最終更新： 2020-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
wherever you are,
onde quer que esteja,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
sit wherever you like.
sente-se onde desejar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wherever you go, i will follow.
aonde você for eu vou.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
it will precede you wherever you go!
onde quer que você vá, esse nome será o seu cartão de visitas!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it's the same wherever you go.
e você replica onde quer que for.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we go wherever you need us
nós vamos onde quer que você precise
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wherever you go, go with all my heart;
onde quer que você vá, vá com todo o coração;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
leave a little sparkle wherever you go
आप जहां भी जाएं थोड़ी चमक छोड़ दें
最終更新： 2021-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. wherever you go, go with all your heart.
4. para onde quer que vás, vai de todo o coração.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
simply take the accuracy wherever you need to go.
basta levar a precisão para onde quer que vá.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
call abroad - from wherever you are
faça chamadas internacionais - esteja onde estiver
最終更新： 2017-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
bring your kids. wherever you go. you love your kids.
leve os seus filhos. onde quer que vá. você ama os seus filhos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is the reaction in news offices wherever you go.
o mesmo sucede igualmente na redacção dos textos legislativos.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
go and preach. and wherever you go, i am with you.
vai e anuncia, e onde tu estiveres eu estarei contigo".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
standard premium call rate wherever you are.
tarifa de chamada premium padrão onde quer que você esteja.
最終更新： 2012-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wherever you go, take skype with you on your nokia n900¹.
onde quer que você vá, leve o skype com você no seu nokia n900¹.
最終更新： 2012-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
with mail on iphone 4, wherever you go, your email goes too.
com o mail no iphone 4, para onde quer que vá, terá o email consigo.
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
