検索ワード: will you do the same thing to (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

will you do the same thing to

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

do the same thing at work.

ポルトガル語

façam o mesmo no trabalho.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

satan will try to do the same thing to you today.

ポルトガル語

satanás tentará o mesmo com você hoje.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

do the same thing every time.

ポルトガル語

faça o mesmo todas as vezes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

he will now do the same thing for two men!

ポルトガル語

ele agora irá fazer o mesmo para apenas dois homens!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

yeah i do the same thing brother

ポルトガル語

sim, eu faço a mesma coisa irmão

最終更新: 2020-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we do the same thing in danish.

ポルトガル語

we do the same thing in danish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she did the same thing

ポルトガル語

ela fez a mesma coisa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you will do the same thing in the commission.

ポルトガル語

espero que faça o mesmo na comissão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i said the same thing to you last year.

ポルトガル語

já vo-lo disse no ano passado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

it's the same thing.

ポルトガル語

É a mesma coisa.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

that’s the same thing?

ポルトガル語

É a mesma coisa?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

bullying does the same thing.

ポルトガル語

assédio moral faz a mesma coisa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

lesson? our bodies can do the same thing.

ポルトガル語

a lição? nossos corpos fazem a mesma coisa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

cameras mounted on towers do the same thing.

ポルトガル語

as câmeras colocadas em torres fazem a mesma coisa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

we do the same thing when we sing our bhajans!

ポルトガル語

fazemos a mesma coisa quando cantamos nossos bhajans !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there are other programs available which will do the same thing.

ポルトガル語

existem outros programas disponíveis que fazem o mesmo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

they know one another very well, they do the same thing.

ポルトガル語

conhecem-se muito bem; fazem a mesma coisa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

you are not all going to do the same thing one after another.

ポルトガル語

não vão todos fazer a mesma coisa!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

why do they do that? well we all do the same thing.

ポルトガル語

por que eles fazem isso? bem, todos nós fazemos a mesma coisa.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let us now do the same thing for employment and unemployment.

ポルトガル語

procedamos, agora, do mesmo modo em matéria de emprego.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,951,550 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK