Şunu aradınız:: will you do the same thing to (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

will you do the same thing to

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

do the same thing at work.

Portekizce

façam o mesmo no trabalho.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

satan will try to do the same thing to you today.

Portekizce

satanás tentará o mesmo com você hoje.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do the same thing every time.

Portekizce

faça o mesmo todas as vezes.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

he will now do the same thing for two men!

Portekizce

ele agora irá fazer o mesmo para apenas dois homens!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

yeah i do the same thing brother

Portekizce

sim, eu faço a mesma coisa irmão

Son Güncelleme: 2020-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we do the same thing in danish.

Portekizce

we do the same thing in danish.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

she did the same thing

Portekizce

ela fez a mesma coisa

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i hope you will do the same thing in the commission.

Portekizce

espero que faça o mesmo na comissão.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i said the same thing to you last year.

Portekizce

já vo-lo disse no ano passado.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it's the same thing.

Portekizce

É a mesma coisa.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

that’s the same thing?

Portekizce

É a mesma coisa?

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

bullying does the same thing.

Portekizce

assédio moral faz a mesma coisa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

lesson? our bodies can do the same thing.

Portekizce

a lição? nossos corpos fazem a mesma coisa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

cameras mounted on towers do the same thing.

Portekizce

as câmeras colocadas em torres fazem a mesma coisa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

we do the same thing when we sing our bhajans!

Portekizce

fazemos a mesma coisa quando cantamos nossos bhajans !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

there are other programs available which will do the same thing.

Portekizce

existem outros programas disponíveis que fazem o mesmo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

they know one another very well, they do the same thing.

Portekizce

conhecem-se muito bem; fazem a mesma coisa.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

you are not all going to do the same thing one after another.

Portekizce

não vão todos fazer a mesma coisa!

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

why do they do that? well we all do the same thing.

Portekizce

por que eles fazem isso? bem, todos nós fazemos a mesma coisa.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

let us now do the same thing for employment and unemployment.

Portekizce

procedamos, agora, do mesmo modo em matéria de emprego.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,765,238,071 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam