検索ワード: you better get ready (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

you better get ready

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

get ready

ポルトガル語

preparaÇÃo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

get ready!!!

ポルトガル語

prepare- se!!!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

how could you get ready?

ポルトガル語

e como vos preparar?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you'd better get going.

ポルトガル語

É melhor você ir embora.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

okay. get ready.

ポルトガル語

ok. prepare-se.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

then they give you, "get ready."

ポルトガル語

depois, eles dizem: "fique pronto"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

get ready to play!

ポルトガル語

prepare-se para jogar!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

let's get ready!

ポルトガル語

vamos nos preparar!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

get ready for school

ポルトガル語

me arrumo para a escola

最終更新: 2013-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

better get rid of it:

ポルトガル語

melhor se livrar dele:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you better be careful."

ポルトガル語

É melhor você tomar cuidado."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

knou can treat you better

ポルトガル語

knou

最終更新: 2021-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

click here and get ready.

ポルトガル語

clique aqui e se prepare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in what way are you better?

ポルトガル語

em que aspectos é melhor do que ele?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in order to know you better...

ポルトガル語

para nos conhecermos melhor...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'll get ready to go out

ポルトガル語

mas só vou sair 11h ����

最終更新: 2024-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to get to know you better

ポルトガル語

i want to get to know you better

最終更新: 2020-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and get ready to show your greatness.

ポルトガル語

e prepare-se para mostrar sua grandeza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just to get to know you better honey

ポルトガル語

apenas para conhecê-lo melhor mel

最終更新: 2021-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let your past make you better, not bitter

ポルトガル語

deja que tu pasado te hace mejor, no amargo

最終更新: 2013-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,587,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK