検索ワード: you dont talk to me or what (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

you dont talk to me or what

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

talk to me

ポルトガル語

por favor fale comigo

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 37
品質:

英語

talk to me.

ポルトガル語

falar comigo.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

英語

hey why u dont talk to me

ポルトガル語

ei, por que vc não fala comigo

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 31
品質:

英語

hi talk to me,

ポルトガル語

oi, fala comigo,

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 12
品質:

英語

are you gonna help me or what?

ポルトガル語

você vai ou não vai me ajudar?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

hurry to me or

ポルトガル語

pressa a mim ou

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don't talk to me!

ポルトガル語

não falem comigo!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

u could talk to me or we could get a coffee?

ポルトガル語

como faço para te conhecer melhor

最終更新: 2021-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it could happen to me or you.”

ポルトガル語

isso poderia acontecer comigo ou com qualquer outra pessoa".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the doctor went to talk to me but wouldn’t say for sure what he hada.

ポルトガル語

até então, o médico foi falar comigo, mas não me diziam direito o que ele tinha a.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

so if you have a problem about what is going on behind the scenes, talk to me.

ポルトガル語

portanto, se têm qualquer problema com o que se passa nos bastidores, falem comigo.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

sit down, get yourself together and come back and talk to me when you can talk to me like a --" what?

ポルトガル語

sente-se lá, engula esse choro e venha falar comigo quando conseguir falar como um --" o quê?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

your talks to me about being careful with what i watched meant virtually nothing.

ポルトガル語

suas conversas comigo sobre os cuidados que eu tinha que tomar com as coisas que eu via não significavam praticamente nada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no matter what, he is always there, he talks to me to check how things are going...

ポルトガル語

pode ser o que for, ele tá ali sempre, vem conversar comigo, ver o que está acontecendo...

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,763,739,208 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK