検索ワード: you finished your lunch (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

you finished your lunch

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

have you finished your homework?

ポルトガル語

você já terminou a sua lição de casa alguma vez?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

have you finished?

ポルトガル語

você já terminou?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

have done your lunch

ポルトガル語

ter feito o seu almoço

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 1
品質:

英語

" (have you finished?

ポルトガル語

" (have you finished?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

have you finished your shopping honey

ポルトガル語

você terminou suas compras, querida?

最終更新: 2021-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and that i will proceed to do when you have finished your lunch.”

ポルトガル語

e é isso que farei assim que tiverdes terminado o vosso almoço”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have you finished cleaning your room yet?

ポルトガル語

você já terminou de limpar seu quarto?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now you have got to earn your lunch!

ポルトガル語

agora é preciso que justifiquem o vosso direito a almoçar!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

you finished the puzzle.

ポルトガル語

você terminou o 'puzzle'. progress display

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

have you finished your french homework yet?

ポルトガル語

você já terminou a sua tarefa de francês?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let me know when you have finished your snack.

ポルトガル語

avise quando acabar de tomar seu lanche.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

since you finished college.

ポルトガル語

que terminou a faculdade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

so have you finished your work for the day honey

ポルトガル語

então você terminou seu trabalho para o mel dia

最終更新: 2021-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

once you have finished your injection, immediately discard all

ポルトガル語

uma vez acabada a injecção, deite imediatamente fora

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

have you finished from church sweetheart

ポルトガル語

você terminou de querida da igreja

最終更新: 2018-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thug: gimmee your lunch money!

ポルトガル語

bandido: passa o dinheiro do almoço!

最終更新: 2014-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

are you finished reading the newspaper?

ポルトガル語

vocês terminaram de ler o jornal?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i'll pay for your lunch today.

ポルトガル語

pagarei o seu almoço hoje.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

and what might happen at your lunch?

ポルトガル語

e o que poderá acontecer durante o seu almoço?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

lara is you finished yet tell me yes or no

ポルトガル語

lara é que você terminou ainda me dizer sim ou não

最終更新: 2015-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,937,332 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK