検索ワード: zosteriform (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

zosteriform

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

rash zosteriform

ポルトガル語

erupção zosteriforme

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

zosteriform porokeratosis

ポルトガル語

poroceratose linear

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

progressive cribriform and zosteriform hyperpigmentation

ポルトガル語

nevo de becker

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hyperpigmentation, progressive cribriform and zosteriform

ポルトガル語

nevo de becker

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

of these 53 zosteriform rashes, 41 had specimens that were available and adequate for pcr testing.

ポルトガル語

destas 53 erupções cutâneas zosteriformes, 41 apresentavam amostras disponíveis e adequadas para ensaios de pcr.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

herpetiform, zosteriform or erysipelas-like formations are frequently mentioned as patterns of cutaneous dissemination.

ポルトガル語

formações herpetiformes, zosteriformes ou erisipela-símiles são frequentemente mencionadas como padrões de disseminação cutânea.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

of the 17 reported noninjection-site zosteriform and varicella-like rashes, 10 specimens were available and adequate for pcr testing.

ポルトガル語

dos 17 casos notificados de erupções cutâneas zosteriformes e de tipo varicela não localizadas no local da injecção, 10 amostras estavam disponíveis e adequadas para ensaios de pcr.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

however, other types of pigmentation patterns have also been observed, such as chequerboard, zosteriform, dermatomal or plaque-like.

ポルトガル語

entretanto, outros tipos de padrões pigmentares, como xadrez, zosteriforme, dermatoforme ou similar a placas, também são observados.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in the former, onset generally occurs prior to 10 years of age and is characterized by comedones with a nevoid, linear or zosteriform distribution and, in some cases, inflammatory acneiform lesions and scars.

ポルトガル語

o primeiro inicia geralmente até os 10 anos de idade e se caracteriza por comedos em conformação nevoide, linear ou zosteriforme e, em alguns casos, lesões acneiformes inflamatórias e cicatrizes.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

acne, clammy skin, exfoliative dermatitis, drug eruption, exanthema, livedo reticularis, papular rash, pruritus, skin discoloration, skin lesion, zosteriform rash

ポルトガル語

acne, pele húmida e pegajosa, dermatite exfoliativa, erupção medicamentosa, exantema, livedo reticularis, erupção cutânea papular, prurido, alterações da coloração da pele, lesão cutânea, erupção cutânea zosteriforme.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in other clinical trials in support of the initial licensure of the frozen formulation of zostavax, the reported rates of noninjection-site zosteriform and varicella-like rashes within 42 days postvaccination were also low in both zoster vaccine recipients and placebo recipients.

ポルトガル語

em outros ensaios clínicos para suporte da licença inicial da formulação congelada de zostavax, as taxas de notificação de erupções cutâneas zosteriformes e de tipo varicela não localizadas no local da injecção nos 42 dias pós- vacinação, foram também baixas tanto nos receptores da vacina contra o herpes zoster como nos receptores de placebo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,051,830 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK