検索ワード: all men and women are created eqal (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

all men and women are created eqal

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

men and women

ポーランド語

m??czy?ni i kobiety

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

men and women are equally affected.

ポーランド語

mężczyźni i kobiety są w równym stopniu dotknięte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

men and women overage

ポーランド語

udział procentowy kobiet i mężczyzn

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for the salvation of all men and women.

ポーランド語

dla ratunku wszystkich mężczyzn i kobiet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

-both men and women are nearly the same

ポーランド語

-zarówno mężczyźni jak i kobiety są prawie takie same

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

proportion of men and women

ポーランド語

odsetek kobiet i mĘŻczyzn

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

fertility – both men and women

ポーランド語

wpływ na płodność mężczyzn i kobiet

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

equality between men and women

ポーランド語

równość mężczyzn i kobiet

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

英語

both men and women used makeup.

ポーランド語

zarówno mężczyźni jak i kobiety wykorzystywane makijażu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

slaves, men and women, are subject to illness.

ポーランド語

Żona i dzieci są podmiotem starości, kozy i owce, drób i świnie, słonie, woły, konie i klacze, złoto i srebro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

equal treatment of men and women

ポーランド語

równe traktowanie kobiet i mężczyzn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

compulsory service: all eligible men and women are drafted at age 18.

ポーランド語

obowiązkowa służba wojskowa: wszyscy zdatni do służby wojskowej mężczyźni i kobiety są powoływani w wieku 18 lat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

equal opportunities for men and women;

ポーランド語

równość szans mężczyzn i kobiet;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

equal treatment between men and women.

ポーランド語

równe traktowanie kobiet i mężczyzn.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

income differences between men and women;

ポーランド語

różnice w wynagrodzeniu między kobietami a mężczyznami

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

the believers, both men and women, are allies of one another.

ポーランド語

a wierzący mężczyźni i wierzące kobiety są dla siebie nawzajem przyjaciółmi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is the way it must be. because all men and women are equal before the law.

ポーランド語

tak też powinno pozostać, ponieważ wszyscy mężczyźni i kobiety są równi wobec prawa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

leisure time that men and women are affected by culture and tradition.

ポーランド語

wolny czas, że mężczyźni i kobiety mają wpływ kultury i tradycji.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this can occur in any race, and men and women are equally affected.

ポーランド語

może się to zdarzyć w każdym wyścigu, mężczyźni i kobiety są w równym stopniu dotknięte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

st. joan you are a timeless model for all men and women to follow.

ポーランド語

Święta joanno, ty jesteś nieprzemijającym wzorem do naśladowania dla wszystkich mężczyzn i kobiet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,629,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK