人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enterobacteriaceae count is used as an indicator for possible irradiation or other similar treatments of spices.
liczba enterobacteriaceae używana jest jako wskaźnik możliwego napromieniowania lub innego podobnego preparowania przypraw.
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 2
品質：
for the agar contact plates and for the tvc and enterobacteriaceae counts of the swab tests, the results have to be entered on a registration form.
dla agarowych płytek kontaktowych oraz dla tvc i liczby pałeczek jelitowych z testów gazikowych, wyniki muszą zostać wprowadzone do formularza rejestrowego.
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
however, following approval by the competent authority, and after establishing appropriate criteria, e. coli counts may be used instead of enterobacteriaceae counts.
jednakże, po uzyskaniu zgody właściwych organów oraz po ustaleniu odpowiednich kryteriów, można uwzględnić pełzaka okrężnicy zamiast pałeczek jelitowych.
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。