検索ワード: hide in your closet (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

hide in your closet

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

in your body

ポーランド語

w organizmie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

英語

in your body.

ポーランド語

lub zapinki zawierające żelazo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

in your control

ポーランド語

pod kontrolą

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 7
品質:

英語

in your chest.

ポーランド語

w końcu czuję pod pantoflem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in your eyes sad -

ポーランド語

w oczy smutne -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in your home country

ポーランド語

w twoim kraju

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your coat is the most important piece in your closet” she says.

ポーランド語

płaszcz jest najważniejszym elementem garderoby”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in your desktop folder)

ポーランド語

na pulpicie).

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 8
品質:

英語

hide in-progress to-dos

ポーランド語

realizowane

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

because when you need it again, the meeting is literally hanging in your closet.

ポーランド語

ponieważ, gdy znów będzie potrzebne, zebranie będzie dosłownie wisieć w twojej szafie.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you can’t hide in this world.

ポーランド語

nie możecie się w tym świecie schować.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

why? how do they hide in the day?

ポーランド語

dlaczego? jak one chowają się za dnia?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is like subjecting your closet to government scrutiny,” said palatino.

ポーランド語

to jak poddanie rządowej kontroli twojej szafy” powiedział palatino.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

"the annex is an ideal place to hide in.

ポーランド語

"oficyna jako kryjówka jest idealna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

say: 'whether you hide what is in your breasts or publish it, god knows it.

ポーランド語

powiedz: "czy wy ukrywacie to, co jest w waszych piersiach, czy wy to ujawniacie - wie o tym bóg.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

say: 'whether you hide what is in your hearts or reveal it, allah knows it.

ポーランド語

powiedz: "czy wy ukrywacie to, co jest w waszych piersiach, czy wy to ujawniacie - wie o tym bóg.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"it is he who knows what is open in speech and what ye hide (in your hearts).

ポーランド語

on wie, co jest jawnie powiedziane, i on wie, co wy ukrywacie.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

your lord well knows what they hide in their breasts and what they disclose.

ポーランド語

twój pan wie, co ukrywają ich piersi i co one ujawniają.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

hate is on their tongues, and what they hide in their hearts is worse.

ポーランド語

zawiść zionie z ich ust, a to, co kryją ich piersi, jest jeszcze gorsze.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

allah will call you to account for what is in your minds whether you disclose it or hide it.

ポーランド語

i czy wy ukazujecie to, co jest w waszych duszach, czy też ukrywacie, bóg z tego zażąda od was rachunku.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,639,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK