検索ワード: inviting (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

inviting

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

i had been inviting

ポーランド語

zaproszenie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you for inviting me.

ポーランド語

dziękuję za zaproszenie mnie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

it is very bright and inviting.

ポーランド語

to bardzo jasne i przyjemne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we are inviting you to a conference

ポーランド語

zapraszamy na konferencję

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you so much for inviting me.

ポーランド語

bardzo dziękuję za zaproszenie mnie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

creating more inviting and comfortable spaces

ポーランド語

stworzenie bardziej przyjaznych i komfortowych przestrzeni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

you are inviting them to a straight path.

ポーランド語

ty wzywasz ich na pewno ku drodze prostej.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

please help us. we are inviting you to.

ポーランド語

proszę was, pomóżcie nam. zapraszamy was do tego.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

christ is inviting you to live a pure life.

ポーランド語

chrystus zaprasza do życia czystego życia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

name and address of inviting company/organisation

ポーランド語

nazwa i adres firmy/organizacji zapraszającej

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

英語

common areas should be inviting and comfortable.

ポーランド語

pomieszczenia socjalne powinny być przyjazne, bezpieczne i wygodne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you for inviting your friend(s) to

ポーランド語

dziękujemy za zaproszenie przyjaciół na

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

, inviting interested parties to submit their comments.

ポーランド語

, zaś zainteresowane strony zaproszono do zgłaszania uwag.

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 1
品質:

英語

expenditure on inviting successful candidates to employment interviews,

ポーランド語

kosztów związanych z zaproszeniem na rozmowy kwalifikacyjne laureatów wyłonionych w drodze konkursów i procedur rekrutacji,

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 3
品質:

英語

you may be interested in inviting your friends to join skype.

ポーランド語

użytkownik może chcieć zaprosić znajomych do korzystania z oprogramowania skype.

最終更新: 2017-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

mr barnier, in his turn, thanked the president for inviting him.

ポーランド語

ze swej strony barnier podziękował przewodniczącemu za zaproszenie do komitetu.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

even if satan was inviting them to the punishment of the blaze?

ポーランド語

czy nawet wówczas, gdyby ich szatan wzywał do kary ognia palącego?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

we have grave doubts about what you are inviting us to do."

ポーランド語

i, zaprawdę, jesteśmy w głębokim zwątpieniu względem tego, do czego nas wzywacie."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

even though satan is inviting them to the punishment of the burning fire?

ポーランド語

czy nawet wówczas, gdyby ich szatan wzywał do kary ognia palącego?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you for inviting your friends to play poker with you at titan poker.

ポーランド語

chcemy ci podziękować za zaproszenie twoich przyjaciół do gry na titan poker.

最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,035,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK