検索ワード: make out (英語 - ポーランド語)

do not make out.
nie zrozumieć.

i can't make out what she said.
nie rozumiem, co powiedziała.

i can't make out in the business world.
nie umiem sobie radzić w świecie biznesu.

7. i within 5 days of its test and make out .
7. ja w ciągu 5 dni od jego test i оформляю .

the supervising office may make out the bill of discharge.
urząd nadzorujący może sporządzić kwit zakończenia.

and you barely might be able to make out this hut here.
ledwo można zauważyć tę chatę.

there was no way she could make out what they were doing.
w tym momencie zauważyła, że ktoś dzwoni. nieznany numer. nie odbiera.

in this case, the exporter must make out an application and enter:
w tym przypadku, eksporter zobowiązany jest sporządzić wniosek i wpisać:

he spoke to me but i could not make out what he was saying.
mówił też coś do mnie, ale nie mogłem nic z tego zrozumieć.

particularly in darkness, many house numbers are very difficult to make out.
zwłaszcza w ciemności wiele numerów domów jest niewidocznych.

it will no longer make money in the bank and make out the car for parts.
nie będzie już zarabiać pieniądze w banku i dokonać z samochodu na części.

from tombstone inscriptions, i was able to make out 22 names of those buried.
z nagrobnych inskrypcji udało mi się odczytać nazwiska 22 pochowanych.

but i am sure you will be able to make out what i want to convey to you this morning.
pewien jestem jednak, że zrozumiecie to, co chcę przekazać dzisiejszego ranka.

the person concerned shall make out the control copy t 5 in one original and two copies.
strona zainteresowana wypełnia oryginał oraz dwie kopie egzemplarza kontrolnego t5.

it was so mystifying: we couldn't make out what we were seeing on titan.
nie byliśmy w stanie zrozumieć.

the carrier of cargo has the right to require the consignor to make out separate air waybills;
przewoźnik ładunku ma prawo żądać od nadawcy wystawienia oddzielnych lotniczych listów przewozowych;

the following products shall be exempted from the obligation to make out and produce a statement on origin:
następujące produkty są zwolnione z obowiązku sporządzania i przedkładania oświadczenia o pochodzeniu:

the supervising office may itself make out the bill of discharge subject to the same time limits referred to in paragraphs 1 and 2.
urząd nadzoru może sam dokonać rozliczenia procedury w takich samych terminach jak określone w ust. 1 i 2.

(c) the person concerned shall make out the control copy t 5 in one original and two copies.
c) strona zainteresowana wypełnia oryginał oraz dwie kopie egzemplarza kontrolnego t5.

(a) the carrier of cargo has the right to require the consignor to make out separate air waybills;
a) przewoźnik ładunku ma prawo żądać od nadawcy wystawienia oddzielnych lotniczych listów przewozowych;