検索ワード: rank them (英語 - ポーランド語)

rank
ranga

- rank
- stanowisko

rank 1
rank 1

rank; and
stopień; oraz

rank(b)
rank(b)

taxonomic rank
kategoria systematyczna

rank, nepal
rank

low-rank coal
węgiel niskouwęglony

rank/grade:
ranga/stopieŃ:

(if possible, please rank them)
(w miarę możliwości proszę je uszeregować w odpowiedniej kolejności.)

d. rank/grade
d. ranga/stopień

rank: brigadier general
stopień: generał brygady

and we asked these patients to rank them from the one they liked the most to the one they liked the least.
poprosiliśmy aby pacjencji je uszeregowali od tych, które podobają im się najbardziej do tych, które podobają się najmniej.

for them are ranks, forgiveness, and favours from him.
zbliżając ich o wiele stopni do siebie przez przebaczenie i miłosierdzie.

reorder cards in tableau so as to build them down the ranks.
zmień kolejność kart w tableau, tak aby budować je w szeregi.

to some of them god spoke directly, and some he raised in rank.
wśród nich są tacy, z którymi mówił bóg; i wywyższył jednych z nich w hierarchii.

a large body of high-level professors who are experts in european integration examine all applications and rank them according to the interest of their research goals.
wszystkie wnioski analizowane są przez panel profesorów wysokiego szczebla, składający się z wielu ekspertów w dziedzinie integracji europejskiej, oraz oceniane na podstawie zgodności z ich celami badawczymi.

in the light of the impact analysis, the options should then be compared to see if it is possible to rank them and identify a ‘preferred’
w kontekście oceny wpływu, opcje powinny być następnie porównane, żeby sprawdzić, czy można je sklasyfikować i wyłonić opcję „najlepszą”.

this comprehensive report on the competitiveness of nations ranks them on how well a nation’s economic environment creates and sustains the competitiveness of its enterprises.
flightplan, opublikowany przez angel news portal internetowy dla społeczności inwestorów kapitałowych, to praktyczny poradnik zawierający odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania przez przedsiębiorców i ich inwestorów.

the advisory group was asked, first, to suggest themes that would create a sense of unity or form a « family » of the seven banknote denominations, and second, to select the three best themes and rank them.
drugim-- wybranie i uszeregowanie trzech najlepszych propozycji. banknoty musiały być na pierwszy rzut oka rozpoznawalne jako europejskie zarówno w samej unii, jak i poza nią, stąd wymóg umieszczenia na nich unijnej flagi lub gwiazd.