検索ワード: sleep well (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

sleep well.

ポーランド語

wysypiać się.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sleep

ポーランド語

sen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 27
品質:

英語

sleep.

ポーランド語

tak szli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rem sleep

ポーランド語

sen szybki

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

did you sleep well?

ポーランド語

jak się wam spało?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

sleep well dear friend

ポーランド語

sen dobrze drogi przyjacielu

最終更新: 2016-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i always sleep well.

ポーランド語

zawsze sypiam dobrze.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sleep walking

ポーランド語

lunatyzm

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ready, sleep

ポーランド語

gotowość, uśpiony

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we cannot sleep well on summer nights.

ポーランド語

Źle się śpi w letnie noce.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- well then go to sleep.

ポーランド語

- no to idź spać.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

3. sleep well and do not do strenuous activities.

ポーランド語

3. Śpij dobrze i nie forsownych ćwiczeń.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sleep well, and you wake up as a better driver.

ポーランド語

wyśpij się dobrze, a po przebudzeniu będziesz lepszym kierowcą.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i couldn't sleep well last night because there were lots of things on my mind.

ポーランド語

nie mogłem dobrze spać zeszłej nocy, bo wiele rzeczy zajmowało moje myśli.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i’ll sleep well at night knowing that i’m very careful of how i market.

ポーランド語

ja dobrze spać w nocy, wiedząc, że jestem bardzo ostrożny, jak ja na rynek.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

suppose you have slept well and i ask, “did you have good sleep?”

ポーランド語

przypuśćmy, że spałeś dobrze, a ja pytam: czy dobrze spałeś?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so how do we expect -- does anyone here expect someone to sleep well if they're interrupted all night?

ポーランド語

jak możemy oczekiwać -- czy ktoś uważa, że można się wyspać jeśli coś przeszkadza całą noc?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and it went like this: wake up well rested after a good night's sleep.

ポーランド語

szło tak: budzę się wypoczęty po dobrym śnie;

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they won’t keep it all in the bank because of taxation, but they don’t sleep well because they fear some robbers may enter at anytime.

ポーランド語

nie trzymają wszystkiego w banku ze względu na podatki, nie sypiają zatem spokojnie, ponieważ obawiają się, że w każdej chwili może pojawić się rabuś.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

..but because i want to be able to sleep well tonight i control, lock forces, thoughts on something completely different, namely the perfume obsession that i owned at one time for many many years ago.

ポーランド語

i świetnie się z jednym z ich dostawcami, którzy próbowali dostać mi się tam, gdy zadzwoniłem do anulować ubezpieczenie (oczywiście, to jego praca), ale nie, nie ma szans na mapie, że pobyt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,775,999,011 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK