検索ワード: well ventilated areas (英語 - ポーランド語)

s51 use only in well-ventilated areas
s51 stosować tylko w pomieszczeniach z dobrą cyrkulacją powietrza

s51: use only in well-ventilated areas
s51: stosować tylko w pomieszczeniach z dobrą cyrkulacją powietrzaplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

s 51 use only in well-ventilated areas
s 51 stosować wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach

store in a well-ventilated place.
przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu.

spray preferably in a well ventilated area.
najlepiej rozpylać preparat w dobrze wentylowanym miejscu.

this space must be kept dry and well ventilated.
miejsce to powinno być suche i dobrze wietrzone.

s9 keep container in a well-ventilated place
s9 przechowywać pojemnik w miejscu z dobrą cyrkulacją powietrza

use only outdoors or in a well-ventilated area.
stosować wyłącznie na zewnątrz lub w dobrze wentylowanym pomieszczeniu

drying oven, well ventilated and regulated at 80 ºc
piec do suszenia, dobrze przewietrzany i nastawiony na temperaturę 80 °c

s 9 keep container in a well-ventilated place
s 9 przechowywać pojemnik w miejscu dobrze wentylowanym

easy to clean and well-ventilated cages are used.
stosuje się łatwe do czyszczenia i dobrze wentylowane klatki.

all rooms are spacious, well ventilated and with a view.
wszystkie pokoje są przestronne, dobrze wentylowane i widzenia.

store gas cylinders vertically in well-ventilated rooms.
butle z gazem przechowywać w pomieszczeniach posiadających odpowiednią wentylację.

the medicine should be applied in a well-ventilated area.
lek należy stosować w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.

protect from sunlight. store in a well-ventilated place.
chronić przed światłem słonecznym. przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu.

keep container tightly closed in a cool, well-ventilated place.
przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty w chłodnym, dobrze wentylowanym miejscu.

store in a well-ventilated place. keep container tightly closed.
przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty.

operate if possible out of doors or in a well-ventilated place,
należy pracować na otwartej przestrzeni lub w miejscach dobrze wentylowanych,

store and use liquid nitrogen only in a dry and well-ventilated place.
ciekły azot należy przechowywać i stosować tylko w suchym i dobrze wentylowanym miejscu.

— operate if possible out of doors or in a well-ventilated place,
— używać w miarę możliwości poza pomieszczeniami zamkniętymi lub w miejscach dobrze wentylowanych,