検索ワード: no fear (英語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Maori

情報

English

no fear

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マオリ語

情報

英語

there is no fear

マオリ語

kino te wehi

最終更新: 2021-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be strong,no fear

マオリ語

kaua e wehi

最終更新: 2024-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of god before his eyes.

マオリ語

ki te tino kaiwhakatangi. na te pononga a ihowa, na rawiri. e mea ana te mahi kino a te tangata hara i roto i toku ngakau, kahore he wehi ki te atua i mua i ona kanohi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. he that feareth is not made perfect in love.

マオリ語

kahore he mataku i roto i te aroha: engari ka maka te mataku ki waho e te aroha ina tino rite; no te mea he mamae to te mataku. ko te tangata hoki e mataku ana, kahore ia i tino rite i roto i te aroha

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there were they in great fear, where no fear was: for god hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame, because god hath despised them.

マオリ語

wehi noa iho ratou i reira, i te wahi kahore he wehi, no te mea kua titaria e te atua nga wheua o te tangata i whakapaea ai koe: kua whakama ratou i a koe; no te mea kua whakahaweatia ratou e te atu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,473,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK