検索ワード: merry christmas and happy new year (英語 - マケドニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Macedonian

情報

English

merry christmas and happy new year

Macedonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マケドニア語

情報

英語

happy new year!!!

マケドニア語

СРЕЌНА НОВА ГОДИНА!!!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

merry christmas everyone.

マケドニア語

Среќен Божиќ на сите.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

merry christmas to them! #itsasmallinteterestingworld

マケドニア語

Нека им е честит Божиќ! #itsasmallinteterestingworld

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

blauearth: merry christmas☺ september na pala.

マケドニア語

blauearth: Среќен Божиќ☺ септември на стакло (na pala).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

new year

マケドニア語

nova godina

最終更新: 2013-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

merry christmas from syrian artists · global voices

マケドニア語

Честит Божиќ ви посакуваат сириските уметници

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

thus, orthodox christmas is on january 7th, and the new year falls on january 14th.

マケドニア語

Поради тоа, православниот Божиќ е на 7-ми јануари, а Новата Година паѓа на 14-ти јануари.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

croatians like to eat, especially during the christmas and new year's holiday season.

マケドニア語

Хрватите сакаат да јадат, особено за време на Божиќните и Новогодишните празници.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

4 ways you can support global voices (and a happy new year!) · global voices

マケドニア語

4 начини на кој можете да ги поддржите „Глобални гласови“ (и Среќна Нова Година!)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

briankingkong: the world's astounded that merry christmas is trending.

マケドニア語

briankingkong: Светот е вџашен со тоа дека Среќен Божиќ е тренд тема.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

happy new year to all our readers, bloggers, translators, innovators, and supporters.

マケドニア語

Среќна Нова Година на сите наши читатели, блогери, преведувачи, иноватори и поддржувачи.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

philippines: "merry christmas" is top twitter topic · global voices

マケドニア語

Филипини: „Среќен Божиќ“ тренд тема на Твитер

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

biebersbusiness: you know the world's gone crazy when merry christmas and sydney dalton are tt's.

マケドニア語

biebersbusiness: Знаете светот полудува кога Божиќ и Сиднеј Далтон се тренд теми на Твитер.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

security concerns mar new year in kosovo

マケドニア語

Безбедносните стравувања го нарушија дочекот на Новата година во Косово

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bih gets a government for new year's

マケドニア語

БиХ добива влада за Нова година

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in bulgaria, ignazhden or st. ignatius's day is celebrated on december 20th and marks the beginning of the christmas and new year festivities.

マケドニア語

Во Бугарија, Игназден или денот на свети Игнат се прославува на 20-ти декември и го обележува почнувањето на божиќните и новогодишните празници.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in serbia and montenegro, christmas is generally celebrated at home and in a much calmer atmosphere than new year and is neither as spectacular nor as commercial as in the west.

マケドニア語

Во Србија и Црна Гора, Божиќ главно се слави дома и во една многу помирна атмосфера од Нова Година и не е толку спектакуларен, ниту пак комерцијален како на Запад.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after christmas and new year's festivities end, an estimated 200,000 croatians are expected to head to the ski slopes in croatia and neighbouring countries.

マケドニア語

По завршувањето на божиќните и новогодишните прослави, околу 200.000 Хрвати се очекува да се упатат кон скијачките патеки во Хрватска и во соседните земји.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

serbia kicked off the new year in a spirit of hope.

マケドニア語

Србија ја започна новата година полна со надеж.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

indonesia: chinese new year celebration · global voices

マケドニア語

Индонезија: Прослава на Кинеска Нова Година

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,116,479 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK