検索ワード: knock down (英語 - マルタ語)

anti-knock preparations
preparazzjonijiet ta’ kontra l-ippinkjar

ems bis delfzyl/knock
ems bis delfzyl/knock

anti-knock additive (lead, etc.)
anti-knock additiv (ċomb, eċċ.)

leaded anti-knock compound sludges
Ħama tal-kompost anti-knock bic-ċomb

we must knock down these barriers, these hurdles to growth.
irridu nkissru dawn l-ostakoli, dan ix-xkiel għat-tkabbir.

we will knock down tax barriers that are hampering the development of capital markets.
se nwaqqgħu l-ostakli tat-taxxa li qegħdin ixekklu l-iżvilupp tas-swieq tal-kapital.

do not drop your pen or knock it against hard surfaces.
m’għandekx twaqqa’ l-pinna tiegħek jew tħabbatha kontra uċuħ ibsin.

this had a knock-on effect on other airports.
dan kellu impatt indirett fuq l-ajruporti l-oħrajn.

leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges
tjun biċ-ċomb tal-gażolina u tjun biċ-ċomb ta’ komposti kontra l-ħsejjes bl-iskossi (anti-knock)

anti-knock preparations; additives for mineral oils and similar products
preparazzjonijiet ta’ kontra l-ippinkjar; addittivi għal żjut minerali u prodotti simili

i want to knock down barriers to make it easier for capital to flow freely across all 28 member states."
irrid li negħleb l-ostakli li jagħmluha aktar faċli għall-kapital biex jiċċirkola liberament f'kull wieħed mit-28 stat membru."

completing the capital markets union will help to knock down these barriers so that we can spur private sector investment in infrastructure and smes.
it-tlestija tal-unjoni tas-swieq kapitali se tgħin biex jitkissru dawn l-ostakli ħalli nkunu nistgħu nixprunaw l-investiment tas-settur privat fl-infrastruttura u l-smes.

sea-based activities have major economic and social knock-on effects.
l-attivitajiet relatati mal-baħar għandhom konsegwenzi ekonomiċi u soċjali kbar.

this increase can be expected to have a knock-on effect on other agricultural prices.
din iż-żieda hija mistennija jkollha effett domino fuq prezzijiet agrikoli oħra.

given the knock on effects, airports overall must be integrated more strongly so they work as a network.
minħabba l-impatti indiretti, b'mod ġenerali, l-ajruporti għandhom ikunu ferm aktar integrati biex hekk jaħdmu bħala netwerk.

another new project — ‘don’t knock on the wrong door: charterclick!
proġett ieħor ġdid — "tħabbatx fuq il-bieb il-ħażin: charterclick

4.3 the harmful knock-on effects of climate change can be averted through contingency planning.
4.3 l-effetti sekondarji dannużi tat-tibdil fil-klima jistgħu jiġu evitati bis-saħħa ta’ pjan ta’ kontinġenza.

cpa 20.59.42: anti-knock preparations; additives for mineral oils and similar products
cpa 20.59.42: preparazzjonijiet ta’ kontra l-ippinkjar; addittivi għal żjut minerali u prodotti simili

the similarities of the pattern of malformations observed with other et receptor antagonists and in et knock-out mice indicate a class effect.
ix-xebh ta’ kif kienu l-malformazzjonijiet li kienu osservati b’antagonisti oħra tar-riċetturi ta’ et u fi ġrieden et knock-out jindikaw effett tal-klassi.

greater efficiency in public administration by generating a knock-on effect on other areas in which procedures will be dematerialised;
aktar effiċjenza fl-amministrazzjoni pubblika permezz tal-ħolqien ta' konsegwenzi indiretti f'oqsma oħra fejn il-proċeduri se jiġu dematerjalizzati;